[damned-lies] Updated Slovenian translation



commit 8a243472daa729a19d08023655b6f7f088e4bbd5
Author: Matej Urbančič <mateju svn gnome org>
Date:   Tue Feb 2 17:44:22 2016 +0100

    Updated Slovenian translation

 po/sl.po |   22 +++++++++++-----------
 1 files changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)
---
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 8029ae1..e5f4e5d 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -3,14 +3,14 @@
 # This file is distributed under the same license as the damned-lies package.
 #
 # Martin Srebotnjak <miles filmsi net>, 2012
-# Matej Urbančič <mateju svn gnome org>, 2009-2015.
+# Matej Urbančič <mateju svn gnome org>, 2009-2016.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: damned-lies master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-12-13 16:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-13 19:12+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-01 21:07+0100\n"
 "Last-Translator: Matej Urbančič <mateju svn gnome org>\n"
 "Language-Team: Slovenian GNOME Translation Team <gnome-si googlegroups com>\n"
 "Language: sl_SI\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n"
 "%100==4 ? 3 : 0);\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
-"X-Generator: Poedit 1.7.5\n"
+"X-Generator: Poedit 1.8.4\n"
 
 #: common/views.py:46
 msgid "translator-credits"
@@ -317,7 +317,7 @@ msgstr "japonski"
 
 #: database-content.py:62 database-content.py:202
 msgid "Kabyle"
-msgstr ""
+msgstr "Kabyle"
 
 #: database-content.py:63 database-content.py:203
 msgid "Kannada"
@@ -1558,19 +1558,19 @@ msgstr ""
 
 #: database-content.py:505
 msgid "\"Bad\" GStreamer plugins and helper libraries."
-msgstr ""
+msgstr "Vstavki GStreamer \"Bad\" in knjižnice pomoči"
 
 #: database-content.py:506
 msgid "\"Base\" GStreamer plugins and helper libraries."
-msgstr ""
+msgstr "Vstavki GStreamer \"Base\" in knjižnice pomoči"
 
 #: database-content.py:507
 msgid "\"Good\" GStreamer plugins."
-msgstr ""
+msgstr "Vstavki GStreamer \"Good\""
 
 #: database-content.py:508
 msgid "\"Ugly\" GStreamer plugins."
-msgstr ""
+msgstr "Vstavki GStreamer \"Ugly\""
 
 #: database-content.py:509
 msgid "GStreamer open-source multimedia framework core library."
@@ -1706,7 +1706,7 @@ msgstr ""
 
 #: database-content.py:528
 msgid "Database of keyboard configuration data."
-msgstr ""
+msgstr "Podatkovna zbirka nastavitev tipkovnic"
 
 #: database-content.py:529
 msgid "GNOME 3.8 (old stable)"
@@ -1842,7 +1842,7 @@ msgstr "Predlogi novih prevodov"
 
 #: database-content.py:562
 msgid "Office Apps"
-msgstr ""
+msgstr "Pisarniški programi"
 
 #: database-content.py:563
 msgid "Stable Branches"
@@ -3597,7 +3597,7 @@ msgstr "Uveljavitelj"
 
 #: vertimus/forms.py:75
 msgid "Sync with master"
-msgstr ""
+msgstr "Usklajeno z glavno vejo"
 
 #: vertimus/forms.py:76
 msgid "Try to cherry-pick the commit to the master branch"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]