[gnome-devel-docs] Updated Swedish translation

[Damned-Lies <translations src gnome org>]

commit 5a48117f6f952bccf8b5bcea7a4f0654f4ade1de
Author: Anders Jonsson <anders jonsson norsjovallen se>
Date:   Tue Feb 2 23:37:02 2016 +0000

    Updated Swedish translation

 optimization-guide/sv/sv.po |   10 +++++-----
 1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/optimization-guide/sv/sv.po b/optimization-guide/sv/sv.po
index 884e85f..eb3f5b3 100644
--- a/optimization-guide/sv/sv.po
+++ b/optimization-guide/sv/sv.po
@@ -6,8 +6,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-devel-docs master\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-11-13 20:50+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-13 22:30+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-02-02 20:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-03 00:36+0100\n"
 "Last-Translator: Anders Jonsson <anders jonsson norsjovallen se>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv listor tp-sv se>\n"
 "Language: sv\n"
@@ -661,9 +661,9 @@ msgid ""
 "go get a cup of coffee."
 msgstr ""
 "Om allt annat misslyckas får du varna användaren att koden kommer vara "
-"långsam och visa en förloppsmätare. De kommer inte vara så glada som om du "
-"bara presenterat resultaten, men de vet i alla fall att programmet inte har "
-"kraschat och att de kan gå och ta sig en kopp kaffe."
+"långsam och visa en förloppsindikator. De kommer inte vara så glada som om "
+"du bara presenterat resultaten, men de vet i alla fall att programmet inte "
+"har kraschat och att de kan gå och ta sig en kopp kaffe."
 
 #. (itstool) path: media
 #. This is a reference to an external file such as an image or video. When