[shotwell] Updated Brazilian Portuguese translation

[Damned-Lies <translations src gnome org>]

commit 4b346a1f0429ac7d2ecf1b791a68b6296ac772d4
Author: Rafael Fontenelle <rafaelff gnome org>
Date:   Sun Jul 3 07:14:00 2016 +0000

    Updated Brazilian Portuguese translation

 help/pt_BR/pt_BR.po |    2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)
---
diff --git a/help/pt_BR/pt_BR.po b/help/pt_BR/pt_BR.po
index f6061e4..01ae55f 100644
--- a/help/pt_BR/pt_BR.po
+++ b/help/pt_BR/pt_BR.po
@@ -3223,7 +3223,7 @@ msgstr ""
 "Um painel de informações básicas aparece na parte inferior da barra lateral, "
 "mostrando um resumo das fotos selecionadas. Se nenhuma foto estiver "
 "selecionada, ele exibe um resumo de toda a biblioteca. Você pode alternar a "
-"exibição deste painel usando o item de menu <guiseq>Ver</"
+"exibição deste painel usando o item de menu <guiseq><gui>Ver</"
 "gui><gui>Informações Básicas</gui></guiseq>."
 
 #. (itstool) path: page/p