[gegl] Update Polish translation
- From: Piotr Drąg <piotrdrag src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gegl] Update Polish translation
- Date: Sun, 20 Nov 2016 19:39:06 +0000 (UTC)
commit 3beb954857458b95744cc6cdd037b8d9e8e90dbe
Author: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>
Date: Sun Nov 20 20:38:57 2016 +0100
Update Polish translation
po/pl.po | 23 ++++++++++++++++++++---
1 files changed, 20 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 021de2c..b46ef91 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gegl\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-13 14:17+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-11-13 14:18+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-20 20:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-11-20 20:38+0100\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>\n"
"Language-Team: Polish <community-poland mozilla org>\n"
"Language: pl\n"
@@ -487,6 +487,7 @@ msgstr ""
#: ../operations/common/whirl-pinch.c:45
#: ../operations/external/matting-levin.c:29
#: ../operations/workshop/kuwahara.c:25 ../operations/workshop/median-blur.c:26
+#: ../operations/workshop/wavelet-blur.c:28
msgid "Radius"
msgstr "Promień"
@@ -718,7 +719,7 @@ msgstr ""
"Liczba iteracji, wyższa liczba iteracji dostarcza wyniki z mniejszym szumem "
"kosztem większej siły obliczeniowej"
-#: ../operations/common/c2g.c:395
+#: ../operations/common/c2g.c:396
msgid ""
"Color to grayscale conversion, uses envelopes formed with the STRESS "
"approach to perform local color-difference preserving grayscale generation."
@@ -6895,3 +6896,19 @@ msgstr "naprawianie zakłóceń kaset VHS"
#: ../operations/workshop/vhsfix.c:264
msgid "fixes vhs digitization glitches"
msgstr "naprawia zakłócenia powstałe podczas cyfryzacji kaset VHS"
+
+#: ../operations/workshop/wavelet-blur.c:29
+msgid "Radius of the wavelet blur"
+msgstr "Promień rozmycia falki"
+
+#: ../operations/workshop/wavelet-blur.c:283
+msgid "Wavelet Blur"
+msgstr "Rozmycie falki"
+
+#: ../operations/workshop/wavelet-blur.c:286
+msgid ""
+"This blur is used for the wavelet decomposition filter, each pixel is "
+"computed from another by the HAT transform"
+msgstr ""
+"To rozmycie jest używane dla filtru rozkładu falki. Każdy piksel jest "
+"obliczany z innego przez przekształcenie HAT"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]