[krb5-auth-dialog] Updated Hungarian translation

[Damned-Lies <translations src gnome org>]

commit c6fa60cedc22f795e3eea2cc29411b059aa4a56c
Author: Balázs Meskó <meskobalazs gmail com>
Date:   Tue Oct 4 11:00:44 2016 +0000

    Updated Hungarian translation

 po/hu.po |   13 ++++++++-----
 1 files changed, 8 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index b368fcf..6061063 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -10,16 +10,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: krb5-auth-dialog master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=krb5-";
 "auth-dialog&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-29 00:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-30 14:49+0200\n"
-"Last-Translator: Gabor Kelemen <kelemeng at ubuntu dot com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-10-04 06:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-10-04 12:39+0200\n"
+"Last-Translator: Meskó Balázs <meskobalazs gmail com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <openscope at googlegroups dot com>\n"
 "Language: hu\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
+"X-Generator: Poedit 1.8.8\n"
 
 #: ../src/resources/ui/app-menu.ui.h:1
 msgid "Prefere_nces"
@@ -1667,6 +1667,10 @@ msgstr ""
 "Ez hasznos, ha hitelesítenie kell egy Kerberos kiszolgáló (KDC) felé, miután "
 "bejelentkezett a fiókjába (például egy mobil eszközön)."
 
+#: ../src/krb5-auth-dialog.appdata.xml.in.h:3
+msgid "Kerberos authentication dialog"
+msgstr "Kerberos hitelesítési párbeszédablak"
+
 #: ../src/krb5-auth-dialog.desktop.in.h:2
 msgid "Kerberos Network Authentication Dialog"
 msgstr "Kerberos hálózati hitelesítés párbeszédablak"
@@ -1781,4 +1785,3 @@ msgstr ""
 msgid "Warning: running q-agent setuid on this system is dangerous\n"
 msgstr ""
 "Figyelmeztetés: a q-agent futtatása setuid-dal veszélyes ezen a rendszeren\n"
-