[gnome-keysign: 4/17] locale/README.rst: improve new translation info

[Tobias Mueller <tobiasmue src gnome org>]

commit d5681913bb32bec845b155f95aa2e9f12b90c873
Author: Rafael Fontenelle <rffontenelle users noreply github com>
Date:   Wed Oct 4 11:14:01 2017 -0300

    locale/README.rst: improve new translation info
    
    When a translator starts a new translation, chances are that no .pot
    file was generated yet. So, just make sure to generate a .pot file
    before running init_catalog.
    
    Also, mention to replace "en" when generating the .po file to avoid
    having a translator starting translations for 'en' locale.

 keysign/locale/README.rst | 11 +++++++----
 1 file changed, 7 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/keysign/locale/README.rst b/keysign/locale/README.rst
index 3fab319..08b45a0 100644
--- a/keysign/locale/README.rst
+++ b/keysign/locale/README.rst
@@ -49,9 +49,12 @@ Check the output of  locale -a  to determine which locales you have installed.
 Starting a new translation
 ---------------------------
 
-For providing a new language, the initial .po file can be created using:
-
-    python setup.py init_catalog --locale en
-
+For providing a new language, the .pot file has to be generated (or 
+updated) using:
 
+    python setup.py extract_messages
+    
+Now, the initial .po file can be created using the command below,
+replacing "en" with the language code you want to translate to:
 
+    python setup.py init_catalog --locale en