[iagno] Updated Spanish translation

[Daniel Mustieles García <dmustieles src gnome org>]

commit 044a189c70705b95075f75fbab1fca15e5c0871a
Author: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>
Date:   Wed Dec 20 18:15:59 2017 +0100

    Updated Spanish translation

 po/es.po |   28 ++++++++++++++++++----------
 1 files changed, 18 insertions(+), 10 deletions(-)
---
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 31f75b8..4361b60 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -5,17 +5,17 @@
 # Lucas Vieites <lucas codexion com>, 2007, 2008.
 # Jorge González <jorgegonz svn gnome org>, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011.
 # Chris Leonard <cjl laptop org>, 2012.
-# Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016.
+# Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-games.master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=iagno&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-16 08:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-16 12:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-12-05 16:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-14 13:04+0100\n"
 "Last-Translator: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>\n"
-"Language-Team: Español; Castellano <gnome-es-list gnome org>\n"
+"Language-Team: es <gnome-es-list gnome org>\n"
 "Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -44,10 +44,15 @@ msgstr ""
 "tablero y negras al otro."
 
 #: ../data/iagno.appdata.xml.in.h:4
+#| msgid ""
+#| "The object of Iagno is to flip as many of your opponent's tiles to your "
+#| "color as possible while preventing your opponent from flipping your tiles "
+#| "to his color. This is done by trapping your opponent's tiles between two "
+#| "tiles of your own color."
 msgid ""
-"The object of Iagno is to flip as many of your opponent's tiles to your "
+"The object of Iagno is to flip as many of your opponent’s tiles to your "
 "color as possible while preventing your opponent from flipping your tiles to "
-"his color. This is done by trapping your opponent's tiles between two tiles "
+"his color. This is done by trapping your opponent’s tiles between two tiles "
 "of your own color."
 msgstr ""
 "El objetivo de Iagno es voltear todas las fichas de su oponente que pueda, "
@@ -55,7 +60,6 @@ msgstr ""
 "atrapando las fichas del oponente entre dos fichas de su color."
 
 #: ../data/iagno.appdata.xml.in.h:5
-#| msgid "Game preview"
 msgid "A GNOME Iagno game preview"
 msgstr "Una vista previa del juego Iagno de GNOME"
 
@@ -184,7 +188,9 @@ msgid "Sun and Star"
 msgstr "Sol y estrella"
 
 #: ../data/org.gnome.iagno.gschema.xml.h:1
-msgid "Computer's AI level"
+#, fuzzy
+#| msgid "Computer's AI level"
+msgid "Computer’s AI level"
 msgstr "Nivel de IA del equipo"
 
 #: ../data/org.gnome.iagno.gschema.xml.h:2
@@ -258,7 +264,9 @@ msgid "Play first"
 msgstr "Mover el primero"
 
 #: ../src/iagno.vala:61
-msgid "Set the level of the computer's AI"
+#, fuzzy
+#| msgid "Set the level of the computer's AI"
+msgid "Set the level of the computer’s AI"
 msgstr "Establecer el nivel de IA del equipo"
 
 #: ../src/iagno.vala:62