[gnome-settings-daemon] xsettings: use Unicode in translatable strings

[Bastien Nocera <hadess src gnome org>]

commit aa989a715a41d05b4d1e1b6ed15707bab7c9f828
Author: Piotr DrÄ…g <piotrdrag gmail com>
Date:   Thu Oct 6 02:14:04 2016 +0200

    xsettings: use Unicode in translatable strings
    
    See https://developer.gnome.org/hig/stable/typography.html
    
    https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=772488

 ...ings-daemon.plugins.xsettings.gschema.xml.in.in |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/data/org.gnome.settings-daemon.plugins.xsettings.gschema.xml.in.in 
b/data/org.gnome.settings-daemon.plugins.xsettings.gschema.xml.in.in
index 30b695d..775f675 100644
--- a/data/org.gnome.settings-daemon.plugins.xsettings.gschema.xml.in.in
+++ b/data/org.gnome.settings-daemon.plugins.xsettings.gschema.xml.in.in
@@ -3,17 +3,17 @@
     <key name="antialiasing" enum="org.gnome.settings-daemon.GsdFontAntialiasingMode">
       <default>'grayscale'</default>
       <_summary>Antialiasing</_summary>
-      <_description>The type of antialiasing to use when rendering fonts. Possible values are: "none" for no 
antialiasing, "grayscale" for standard grayscale antialiasing, and "rgba" for subpixel antialiasing (LCD 
screens only).</_description>
+      <_description>The type of antialiasing to use when rendering fonts. Possible values are: “none” for no 
antialiasing, “grayscale” for standard grayscale antialiasing, and “rgba” for subpixel antialiasing (LCD 
screens only).</_description>
     </key>
     <key name="hinting" enum="org.gnome.settings-daemon.GsdFontHinting">
       <default>'slight'</default>
       <_summary>Hinting</_summary>
-      <_description>The type of hinting to use when rendering fonts. Possible values are: "none" for no 
hinting and "slight" for fitting only to the Y-axis like Microsoft's ClearType, DirectWrite and Adobe's 
proprietary font rendering engine. Ignores native hinting within the font, generates hints algorithmically. 
Used on Ubuntu by default. Recommended. The meaning of "medium" and "full" depends on the font format (.ttf, 
.otf, .pfa/.pfb) and the installed version of FreeType. They usually try to fit glyphs to both the X and the 
Y axis (except for .otf: Y-only). This can lead to distortion and/or inconsistent rendering depending on the 
quality of the font, the font format and the state of FreeType's font engines.</_description>
+      <_description>The type of hinting to use when rendering fonts. Possible values are: “none” for no 
hinting and “slight” for fitting only to the Y-axis like Microsoft’s ClearType, DirectWrite and Adobe’s 
proprietary font rendering engine. Ignores native hinting within the font, generates hints algorithmically. 
Used on Ubuntu by default. Recommended. The meaning of “medium” and “full” depends on the font format (.ttf, 
.otf, .pfa/.pfb) and the installed version of FreeType. They usually try to fit glyphs to both the X and the 
Y axis (except for .otf: Y-only). This can lead to distortion and/or inconsistent rendering depending on the 
quality of the font, the font format and the state of FreeType’s font engines.</_description>
     </key>
     <key name="rgba-order" enum="org.gnome.settings-daemon.GsdFontRgbaOrder">
       <default>'rgb'</default>
       <_summary>RGBA order</_summary>
-      <_description>The order of subpixel elements on an LCD screen; only used when antialiasing is set to 
"rgba". Possible values are: "rgb" for red on left (most common), "bgr" for blue on left, "vrgb" for red on 
top, "vbgr" for red on bottom.</_description>
+      <_description>The order of subpixel elements on an LCD screen; only used when antialiasing is set to 
“rgba”. Possible values are: “rgb” for red on left (most common), “bgr” for blue on left, “vrgb” for red on 
top, “vbgr” for red on bottom.</_description>
     </key>
     <key name="disabled-gtk-modules" type="as">
       <default>[]</default>