[gnome-builder] xml-pack: fixes to new translatable strings

[Piotr Drąg <piotrdrag src gnome org>]

commit b085bd47547d70690793c31627e73f3d61657a8d
Author: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>
Date:   Wed Feb 15 01:40:13 2017 +0100

    xml-pack: fixes to new translatable strings

 plugins/xml-pack/ide-xml-service.c      |    4 ++--
 plugins/xml-pack/ide-xml-tree-builder.c |    4 ++--
 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/plugins/xml-pack/ide-xml-service.c b/plugins/xml-pack/ide-xml-service.c
index c8654b7..216fa4a 100644
--- a/plugins/xml-pack/ide-xml-service.c
+++ b/plugins/xml-pack/ide-xml-service.c
@@ -90,7 +90,7 @@ ide_xml_service_build_tree_cb (EggTaskCache  *cache,
       g_task_return_new_error (task,
                                G_IO_ERROR,
                                G_IO_ERROR_NOT_SUPPORTED,
-                               _("File must be saved localy to parse."));
+                               _("File must be saved locally to parse."));
       return;
     }
 
@@ -188,7 +188,7 @@ ide_xml_service_get_analysis_async (IdeXmlService       *self,
           g_task_return_new_error (task,
                                    G_IO_ERROR,
                                    G_IO_ERROR_NOT_SUPPORTED,
-                                   _("Buffer loaded but not in buffer manager."));
+                                   _("Buffer loaded but not in the buffer manager."));
           return;
         }
 
diff --git a/plugins/xml-pack/ide-xml-tree-builder.c b/plugins/xml-pack/ide-xml-tree-builder.c
index 50cd1a8..508a9db 100644
--- a/plugins/xml-pack/ide-xml-tree-builder.c
+++ b/plugins/xml-pack/ide-xml-tree-builder.c
@@ -169,7 +169,7 @@ build_tree_worker (GTask        *task,
       g_task_return_new_error (task,
                                G_IO_ERROR,
                                G_IO_ERROR_FAILED,
-                               _("Failed to create xml tree."));
+                               _("Failed to create the XML tree."));
       return;
     }
 
@@ -201,7 +201,7 @@ ide_xml_tree_builder_build_tree_async (IdeXmlTreeBuilder   *self,
       g_task_return_new_error (task,
                                G_IO_ERROR,
                                G_IO_ERROR_FAILED,
-                               _("Failed to create xml tree."));
+                               _("Failed to create the XML tree."));
       return;
     }