[gnome-usage] Updated Serbian translation

[Мирослав Николић <mirosnik src gnome org>]

commit 256a5315e42e6ff2d17ba482abfc85bb2cd022ce
Author: Мирослав Николић <miroslavnikolic rocketmail com>
Date:   Mon Mar 13 14:54:15 2017 +0100

    Updated Serbian translation

 po/sr.po |   25 ++++++++++++++-----------
 1 files changed, 14 insertions(+), 11 deletions(-)
---
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index 5ee5efe..669a7d3 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -7,10 +7,10 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "usage&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-02-26 09:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-26 15:38+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-06 14:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-13 14:53+0200\n"
 "Last-Translator: Мирослав Николић <miroslavnikolic rocketmail com>\n"
-"Language-Team: Serbian <(nothing)>\n"
+"Language-Team: српски <gnome-sr googlegroups org>\n"
 "Language: sr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -137,25 +137,24 @@ msgstr "Спава"
 msgid "Dead"
 msgstr "Мртав"
 
-#: ../src/storage-analyzer.vala:58 ../src/storage-analyzer.vala:69
-#| msgid "Storage"
+#: ../src/storage-analyzer.vala:64 ../src/storage-analyzer.vala:75
 msgid "Storage 1"
 msgstr "1. смештај"
 
-#: ../src/storage-analyzer.vala:62
-#| msgid "Storage"
+#: ../src/storage-analyzer.vala:68
 msgid "Storage 2"
 msgstr "2. смештај"
 
-#: ../src/storage-analyzer.vala:248 ../src/storage-item.vala:65
+#: ../src/storage-analyzer.vala:271 ../src/storage-item.vala:65
 msgid "Trash"
 msgstr "Смеће"
 
-#: ../src/storage-analyzer.vala:282
-msgid "Operation System"
+#: ../src/storage-analyzer.vala:305
+#| msgid "Operation System"
+msgid "Operating System"
 msgstr "Оперативни систем"
 
-#: ../src/storage-analyzer.vala:291
+#: ../src/storage-analyzer.vala:314
 msgid "Home"
 msgstr "Почетна"
 
@@ -163,6 +162,10 @@ msgstr "Почетна"
 msgid "Storage"
 msgstr "Смештај"
 
+#: ../src/storage-view.vala:26
+msgid "No content here"
+msgstr "Овде нема садржаја"
+
 #~ msgid "Cannot locate property %s in class %s"
 #~ msgstr "Не могу да нађем својство „%s“ у класи „%s“"