[eog] Update Swedish translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit 343ab5929e7f1b8e422af853d69ce27fcf1f0a2d
Author: Anders Jonsson <anders jonsson norsjovallen se>
Date:   Tue Apr 3 19:58:38 2018 +0000

    Update Swedish translation

 help/sv/sv.po |   12 ++++--------
 1 files changed, 4 insertions(+), 8 deletions(-)
---
diff --git a/help/sv/sv.po b/help/sv/sv.po
index 6a5b9b7..ace491b 100644
--- a/help/sv/sv.po
+++ b/help/sv/sv.po
@@ -10,8 +10,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: eog doc\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-11 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-11 23:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-03-11 22:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-04-03 21:58+0200\n"
 "Last-Translator: Anders Jonsson <anders jonsson norsjovallen se>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv listor tp-sv se>\n"
 "Language: sv\n"
@@ -1087,7 +1087,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: p/link
 #: C/legal.xml:4
 msgid "Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 United States License"
-msgstr "Create Commons Erkännande-DelaLika 3.0 USA"
+msgstr "Creative Commons Erkännande-DelaLika 3.0 Förenta Staterna"
 
 #. (itstool) path: license/p
 #: C/legal.xml:3
@@ -1121,7 +1121,7 @@ msgid ""
 "This work is distributed under a CreativeCommons Attribution-Share Alike 3.0 "
 "Unported license."
 msgstr ""
-"Detta verk distribueras under licensen Create Commons Erkännande-DelaLika "
+"Detta verk distribueras under licensen Creative Commons Erkännande-DelaLika "
 "3.0 Unported."
 
 #. (itstool) path: page/p
@@ -2326,10 +2326,6 @@ msgstr "Klicka på <gui>Spara som</gui> så kommer bilderna att byta namn."
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
 #: C/rename-multiple.page:59
-#| msgctxt "_"
-#| msgid ""
-#| "external ref='figures/multiple-rename-count.png' "
-#| "md5='238ca78261be5fb51be9001c2a510981'"
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/multiple-rename-count.png' "