[evince/gnome-3-26] Update Afrikaans translation
- From: Translations User D-L <translations src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [evince/gnome-3-26] Update Afrikaans translation
- Date: Fri, 9 Feb 2018 12:06:48 +0000 (UTC)
commit e3de9d4000cc93f7bc00aa39063e45232ccb48f0
Author: Pieter Schalk Schoeman <pieter sonbesie co za>
Date: Fri Feb 9 12:06:39 2018 +0000
Update Afrikaans translation
po/af.po | 16 ++++++++--------
1 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)
---
diff --git a/po/af.po b/po/af.po
index 5beadbe..52345d5 100644
--- a/po/af.po
+++ b/po/af.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: 2.26\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
"product=evince&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-26 17:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-01-31 14:01+0200\n"
-"Last-Translator: Pieter Schoeman <pieter sonbesie co za>\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-31 12:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-09 14:05+0200\n"
+"Last-Translator: Pieter Schalk Schoeman <pieter sonbesie co za>\n"
"Language-Team: translate-discuss-af lists sourceforge net\n"
"Language: af\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -322,7 +322,7 @@ msgstr "Druk dokument"
#: ../data/evince.desktop.in.in.h:1 ../shell/ev-application.c:1031
#: ../shell/ev-window-title.c:139 ../shell/main.c:298
msgid "Document Viewer"
-msgstr "Dokumentbekyker"
+msgstr "Dokumentvertoner"
#: ../data/evince.desktop.in.in.h:2
msgid "View multi-page documents"
@@ -1126,7 +1126,7 @@ msgstr "Druk…"
#.
#: ../shell/ev-sidebar-links.c:750
msgid "Outline"
-msgstr "Raan"
+msgstr "Raam"
#: ../shell/ev-sidebar-thumbnails.c:1135
msgid "Thumbnails"
@@ -1456,7 +1456,7 @@ msgstr "6400%"
#: ../shell/main.c:63 ../shell/main.c:269
msgid "GNOME Document Viewer"
-msgstr "GNOME Dokumentbekyker"
+msgstr "GNOME Dokumentvertoner"
#: ../shell/main.c:71
msgid "The page label of the document to display."
@@ -1825,11 +1825,11 @@ msgstr "Gaan na vorige bladsy"
#: ../evince.appdata.xml.in.h:2
msgid "Document viewer for popular document formats"
-msgstr "Dokumentbekyker vir populêre dokumentformate"
+msgstr "Dokumentvertoner vir populêre dokumentformate"
#: ../evince.appdata.xml.in.h:3
msgid "This is a document viewer for the GNOME desktop."
-msgstr "Hierdie is 'n dokumentbekyker vir die GNOME-werkskerm."
+msgstr "Hierdie is 'n dokumentvertoner vir die GNOME-werkskerm."
#: ../evince.appdata.xml.in.h:4
msgid ""
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]