[gnome-builder] editor: use "in a moment", not "momentarily", on interstitial



commit 07aae50c70f7aa1744c25611a7a441b6a930d937
Author: Will Thompson <will willthompson co uk>
Date:   Wed Nov 28 11:41:50 2018 +0000

    editor: use "in a moment", not "momentarily", on interstitial
    
    https://en.wiktionary.org/wiki/momentarily#Usage_notes says:
    
    > Many speakers object to the use of momentarily in the sense of “in a
    > moment” rather than “for a moment”, since this is inconsistent with
    > the meaning of momentary […]. In place of momentarily, many speakers
    > prefer […] the phrase “in a moment”.

 src/libide/editor/ide-editor-perspective.ui | 3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)
---
diff --git a/src/libide/editor/ide-editor-perspective.ui b/src/libide/editor/ide-editor-perspective.ui
index 5a46e695f..0ba445b33 100644
--- a/src/libide/editor/ide-editor-perspective.ui
+++ b/src/libide/editor/ide-editor-perspective.ui
@@ -22,7 +22,7 @@
               <object class="DzlEmptyState" id="empty_state">
                 <property name="icon-name">document-open-recent-symbolic</property>
                 <property name="title" translatable="yes">Restoring previous session</property>
-                <property name="subtitle" translatable="yes">Your previous session will be ready 
momentarily.</property>
+                <property name="subtitle" translatable="yes">Your previous session will be ready in a 
moment.</property>
                 <property name="visible">true</property>
               </object>
               <packing>
@@ -44,3 +44,4 @@
     </child>
   </template>
 </interface>
+


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]