[zenity] Updated Danish translation

[Ask Hjorth Larsen <askhl src gnome org>]

commit befa98cfcc470addec742c0318d58d37d558991b
Author: Ask Hjorth Larsen <asklarsen gmail com>
Date:   Sun Apr 7 03:44:41 2019 +0200

    Updated Danish translation

 po/da.po | 22 ++++++++++++----------
 1 file changed, 12 insertions(+), 10 deletions(-)
---
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index c7abcf7..72de7e8 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -12,9 +12,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: zenity\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
-"product=zenity&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-26 20:40+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/zenity/issues\n";
+"POT-Creation-Date: 2018-09-07 11:06+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-02-28 11:51+0100\n"
 "Last-Translator: scootergrisen\n"
 "Language-Team: Danish <dansk dansk-gruppen dk>\n"
@@ -72,8 +71,9 @@ msgstr ""
 "Peter Bach\n"
 "Joe Hansen\n"
 "\n"
-"Dansk-gruppen <dansk dansk-gruppen dk>\n"
-"Mere info: http://www.dansk-gruppen.dk";
+"Dansk-gruppen\n"
+"Websted <http://dansk-gruppen.dk>\n"
+"E-mail <dansk dansk-gruppen dk>"
 
 #: src/about.c:277
 msgid "Display dialog boxes from shell scripts"
@@ -89,7 +89,8 @@ msgstr "_Annullér"
 
 #: src/main.c:105
 msgid "You must specify a dialog type. See 'zenity --help' for details\n"
-msgstr "Du skal angive en vinduestype. Se “zenity --help” for flere detaljer\n"
+msgstr ""
+"Du skal angive en vinduestype. Se “zenity --help” for flere detaljer\n"
 
 #: src/msg.c:38
 msgid "_No"
@@ -489,8 +490,8 @@ msgstr "Aktivér HTML-understøttelse"
 
 #: src/option.c:751
 msgid ""
-"Do not enable user interaction with the WebView. Only works if you use --"
-"html option"
+"Do not enable user interaction with the WebView. Only works if you use "
+"--html option"
 msgstr ""
 "Slå ikke brugerinteraktion til i webvisningen. Virker kun hvis du bruger "
 "tilvalget --html"
@@ -498,8 +499,8 @@ msgstr ""
 #: src/option.c:759
 msgid "Set an URL instead of a file. Only works if you use --html option"
 msgstr ""
-"Angiver en URL i stedet for en fil. Virker kun hvis du bruger tilvalget --"
-"html"
+"Angiver en URL i stedet for en fil. Virker kun hvis du bruger tilvalget "
+"--html"
 
 #: src/option.c:761
 msgid "URL"
@@ -911,3 +912,4 @@ msgstr "Vælg punkter fra listen herunder."
 #: src/zenity.ui:1064
 msgid "Warning"
 msgstr "Advarsel"
+