[lasem] Add Romanian translation



commit 4e08fb6a2f1a01f0804881db4a2e3e8b01001926
Author: Florentina Mușat <florentina musat 28 gmail com>
Date:   Mon Aug 19 12:49:15 2019 +0000

    Add Romanian translation
    
    (cherry picked from commit 1b55ed05a51baab464340dbf4c9391da9fae519f)

 po/LINGUAS |  1 +
 po/ro.po   | 64 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 2 files changed, 65 insertions(+)
---
diff --git a/po/LINGUAS b/po/LINGUAS
index ef946bf..b6f6a75 100644
--- a/po/LINGUAS
+++ b/po/LINGUAS
@@ -22,6 +22,7 @@ oc
 pl
 pt
 pt_BR
+ro
 ru
 sl
 sr
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
new file mode 100644
index 0000000..78d4afd
--- /dev/null
+++ b/po/ro.po
@@ -0,0 +1,64 @@
+# Romanian translation for lasem.
+# Copyright (C) 2019 lasem's COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the lasem package.
+# Florentina Mușat <florentina musat 28 gmail com>, 2019.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: lasem lasem-0-4\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/lasem/issues\n";
+"POT-Creation-Date: 2019-05-24 09:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-19 12:00+0300\n"
+"Language-Team: Romanian <gnomero-list lists sourceforge net>\n"
+"Language: ro\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < 20)) ? 1 : 2);;\n"
+"Last-Translator: Florentina Mușat <florentina.musat.28 [at] gmail [dot] com>\n"
+"X-Generator: Poedit 2.2.3\n"
+
+#: ../src/lasemrender.c:67
+msgid "Output filename"
+msgstr "Nume de fișier de ieșire"
+
+#: ../src/lasemrender.c:69
+msgid "Output format"
+msgstr "Format de ieșire"
+
+#: ../src/lasemrender.c:71
+msgid "Pixel per inch"
+msgstr "Pixel per inci"
+
+#: ../src/lasemrender.c:73
+msgid "Zoom"
+msgstr "Focalizare"
+
+#: ../src/lasemrender.c:75
+msgid "Debug domains"
+msgstr "Domenii de depanare"
+
+#: ../src/lasemrender.c:107
+#, c-format
+msgid "Option parsing failed: %s\n"
+msgstr "Parsarea opțiunilor a eșuat: %s\n"
+
+#: ../src/lasemrender.c:114
+#, c-format
+msgid "Invalid zoom value"
+msgstr "Valoare de focalizare nevalidă"
+
+#: ../src/lasemrender.c:121
+#, c-format
+msgid "One input file name is required\n"
+msgstr "Un nume de fișier de intrare este necesar\n"
+
+#: ../src/lasemrender.c:132
+#, c-format
+msgid "Unknown format: %s\n"
+msgstr "Format necunoscut: %s\n"
+
+#: ../src/lasemrender.c:257
+#, c-format
+msgid "Can't load '%s'\n"
+msgstr "Nu se poate încărca „%s”\n"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]