[gnome-initial-setup] Update Japanese translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit 2af06999595b9609266b700d784aae4f392d46a3
Author: Ryuta Fujii <translation sicklylife jp>
Date:   Wed Aug 28 11:12:48 2019 +0000

    Update Japanese translation

 po/ja.po | 10 +++-------
 1 file changed, 3 insertions(+), 7 deletions(-)
---
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index fdea639..d1b93ff 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-initial-setup/";
 "issues\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-16 15:30+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-17 00:00+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-28 00:00+0900\n"
 "Last-Translator: sicklylife <translation sicklylife jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <gnome-translation gnome gr jp>\n"
 "Language: ja\n"
@@ -163,16 +163,12 @@ msgid "_Full Name"
 msgstr "フルネーム(_F)"
 
 #: gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page.ui:43
-#, fuzzy
-#| msgid "Enterprise Login"
 msgid "_Enterprise Login"
-msgstr "エンタープライズログイン"
+msgstr "エンタープライズログイン(_E)"
 
 #: gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page.ui:53
-#, fuzzy
-#| msgid "Set Up _Enterprise Login"
 msgid "Go online to set up Enterprise Login."
-msgstr "エンタープライズログインの準備(_E)"
+msgstr "エンタープライズログインの準備のためにオンライン接続します。"
 
 #: gnome-initial-setup/pages/account/um-realm-manager.c:310
 msgid "Cannot automatically join this type of domain"