[gnome-tetravex] Update Swedish translation
- From: Translations User D-L <translations src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gnome-tetravex] Update Swedish translation
- Date: Thu, 7 Feb 2019 20:15:42 +0000 (UTC)
commit 154c391ae6541c68570bedaced08c0c4c8609344
Author: Anders Jonsson <anders jonsson norsjovallen se>
Date: Thu Feb 7 20:15:28 2019 +0000
Update Swedish translation
po/sv.po | 11 +++++------
1 file changed, 5 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 315d55a..04bdb69 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-games\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-tetravex/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-20 22:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-25 14:16+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-06 19:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-02-07 21:14+0100\n"
"Last-Translator: Anders Jonsson <anders jonsson norsjovallen se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv listor tp-sv se>\n"
"Language: sv\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 2.2\n"
+"X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
#: data/org.gnome.Tetravex.appdata.xml.in:7
msgid "GNOME Tetravex"
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Flytta om brickor så de passar i en kvadrat"
msgid ""
"Each square piece has a number on each side. Position the pieces on the left "
"side of the board so that the same numbers are next to each other. If the "
-"numbers don't match, you can't put the piece there. Move quickly: you're "
+"numbers don’t match, you can’t put the piece there. Move quickly: you’re "
"being timed!"
msgstr ""
"Varje kvadratisk bit har ett nummer på var sida. Placera bitarna på vänstra "
@@ -71,7 +71,6 @@ msgstr "spel;logik;brädspel;"
#. TRANSLATORS: Do NOT translate or transliterate this text!
#. This is an icon file name.
#: data/org.gnome.Tetravex.desktop.in:12
-#| msgid "gnome-tetravex"
msgid "org.gnome.Tetravex"
msgstr "org.gnome.Tetravex"
@@ -130,7 +129,7 @@ msgstr "_6x6"
#: src/app-menu.ui:47
msgid "_Keyboard Shortcuts"
-msgstr "_Tangenbordsgenvägar"
+msgstr "_Tangentbordsgenvägar"
#: src/app-menu.ui:51
msgid "_Help"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]