[gnome-calculator] Update Galician translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit 5f35b199a5619832954404361b9beafa5e80ae8e
Author: Fran Dieguez <frandieguez gnome org>
Date:   Sat Feb 9 15:36:45 2019 +0000

    Update Galician translation

 po/gl.po | 28 ++++++++++++++--------------
 1 file changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-)
---
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 153ec7ea..96a0d7d8 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -14,11 +14,12 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gcalctool-master-po-gl-72274_.merged\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-calculator/issues\n";
-"POT-Creation-Date: 2019-02-04 17:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-02-04 23:47+0200\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-calculator/";
+"issues\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-06 18:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-02-09 16:36+0200\n"
 "Last-Translator: Fran Dieguez <frandieguez gnome org>\n"
-"Language-Team: Proxecto Trasno <proxecto trasno gal>\n"
+"Language-Team: Galician\n"
 "Language: gl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -96,7 +97,7 @@ msgstr "Calculadora de GNOME en modo financeiro"
 msgid "GNOME Calculator in Programming Mode"
 msgstr "Calculadora de GNOME en modo programación"
 
-#: data/org.gnome.Calculator.appdata.xml.in:61
+#: data/org.gnome.Calculator.appdata.xml.in:60
 msgid "The GNOME Project"
 msgstr "O proxecto GNOME"
 
@@ -113,7 +114,6 @@ msgstr "calculo;aritmético;científico;financeiro;"
 
 #. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
 #: data/org.gnome.Calculator.desktop.in:9
-#| msgid "gnome-calculator"
 msgid "org.gnome.Calculator"
 msgstr "org.gnome.Calculator"
 
@@ -475,11 +475,16 @@ msgstr "Bolívar venezolano"
 msgid "South African Rand"
 msgstr "Rand de Sudáfrica"
 
-#. Translators: conversion keyword, used e.g. 1 EUR in USD
+#. Translators: conversion keyword, used e.g. 1 EUR in USD, 1 EUR to USD
 #: lib/equation-lexer.vala:704 src/math-converter.vala:247
 msgid "in"
 msgstr "en"
 
+#: lib/equation-lexer.vala:704
+#| msgid " to "
+msgid "to"
+msgstr "a"
+
 #: lib/equation-parser.vala:717 lib/number.vala:429
 msgid "The zeroth root of a number is undefined"
 msgstr "A raíz cero dun número non está definida"
@@ -1093,7 +1098,6 @@ msgid "m³"
 msgstr "m³"
 
 #: lib/unit.vala:65
-#| msgid "Gallons"
 msgid "US Gallons"
 msgstr "Galóns de Estados Unidos"
 
@@ -1124,7 +1128,6 @@ msgid "litre,litres,liter,liters,L"
 msgstr "litro,litros,L"
 
 #: lib/unit.vala:67
-#| msgid "Quarts"
 msgid "US Quarts"
 msgstr "Cuartos de Estados Unidos"
 
@@ -1140,7 +1143,6 @@ msgid "quart,quarts,qt"
 msgstr "fcuarto,cuartos,qt"
 
 #: lib/unit.vala:68
-#| msgid "Pints"
 msgid "US Pints"
 msgstr "Pintas de Estados Unidos"
 
@@ -2646,8 +2648,8 @@ msgstr ""
 "Fran Diéguez <frandieguez gnome org>, 2009-2019.\n"
 "Antón Méixome <meixome certima net>, 2010.\n"
 "Antón Méixome <meixome mancomun org>, 2009.\n"
-"Mancomún - Centro de Referencia e Servizos de Software Libre "
-"<g11n mancomun org>, 2009.\n"
+"Mancomún - Centro de Referencia e Servizos de Software Libre <g11n@mancomun."
+"org>, 2009.\n"
 "Ignacio Casal Quinteiro <icq gnome org>, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008."
 
 #: src/gnome-calculator.vala:334 src/math-window.ui:71
@@ -2680,12 +2682,10 @@ msgid "="
 msgstr "="
 
 #: src/math-display.vala:497
-#| msgid "Additional Functions"
 msgid "Defined Functions"
 msgstr "Funcións definidas"
 
 #: src/math-display.vala:554
-#| msgid "Assign Variable"
 msgid "Defined Variables"
 msgstr "Variábeis definidas"