[notification-daemon] Update Turkish translation



commit c1ce54d11903346df8daac80f155a1566c82238a
Author: Serdar Sağlam <teknomobil msn com>
Date:   Tue Feb 19 21:16:32 2019 +0000

    Update Turkish translation

 po/tr.po | 76 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-------------------------
 1 file changed, 46 insertions(+), 30 deletions(-)
---
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 1cc3a0b..47b7593 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -2,49 +2,65 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 #
 # Sezgin Ege <sezginege mail gmail com>, 2011.
+# Emin Tufan Çetin <etcetin gmail com>, 2019.
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.";
-"cgi?product=notification-daemon&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-19 13:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-20 12:26+0200\n"
-"Last-Translator: Sezgin Ege <sezginege mail gmail com>\n"
-"Language-Team: Turkish <gnome-turk gnome org>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/notification-daemon/";
+"issues\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-18 13:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-02-20 00:16+0300\n"
+"Last-Translator: Emin Tufan Çetin <etcetin gmail com>\n"
+"Language-Team: Türkçe <gnome-turk gnome org>\n"
 "Language: tr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.1\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
-"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Generator: Gtranslator 3.30.1\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
-#: ../src/daemon.c:188
-msgid "Exceeded maximum number of notifications"
-msgstr "Maksimum sayıda bildirime ulaşıldı"
+#: data/notification-daemon.desktop.in.in:3
+msgid "Notification Daemon"
+msgstr "Bildirim Sihirbazı"
 
-#: ../src/daemon.c:251
-msgid "Invalid notification identifier"
-msgstr "Tanımlanmamış bildirim"
+#: data/notification-daemon.desktop.in.in:4
+msgid "Display notifications"
+msgstr "Bildirimleri görüntüle"
 
-#: ../src/nd-queue.c:472
-msgid "Clear all notifications"
-msgstr "Bütün bildirimleri temizle"
+#: src/nd-bubble.c:529 src/nd-bubble.c:531 src/nd-notification-box.c:328
+#: src/nd-notification-box.c:330
+msgid "Closes the notification."
+msgstr "Bildirimi kapatır."
 
-#: ../src/nd-queue.c:883
-msgid "Notifications"
-msgstr "Bildirimler"
+#: src/nd-bubble.c:547 src/nd-bubble.c:571 src/nd-notification-box.c:346
+msgid "Notification summary text."
+msgstr "Bildirim özeti metni."
 
-#: ../src/sound.c:35
-msgid "Notification"
-msgstr "Bildirim"
+#: src/nd-daemon.c:113
+msgid "Invalid notification identifier"
+msgstr "Geçersiz bildirim tanımlayıcısı"
 
-#: ../data/notification-daemon.desktop.in.in.h:1
-msgid "Display notifications"
-msgstr "Bildirimleri görüntüle"
+#: src/nd-daemon.c:193
+msgid "Exceeded maximum number of notifications"
+msgstr "Azami sayıda bildirime ulaşıldı"
 
-#: ../data/notification-daemon.desktop.in.in.h:2
-msgid "Notification Daemon"
-msgstr "Bildirim sihirbazı"
+#: src/nd-main.c:34
+msgid "Enable debugging code"
+msgstr "Hata ayıklama kodunu etkinleştir"
+
+#: src/nd-main.c:40
+msgid "Replace a currently running application"
+msgstr "Çalışmakta olan bir uygulamayı değiştir"
 
+#: src/nd-notification-box.c:366
+msgid "Notification body text."
+msgstr "Bildirim gövdesi metni."
 
+#: src/nd-queue.c:452
+msgid "Clear all notifications"
+msgstr "Tüm bildirimleri temizle"
+
+#: src/nd-queue.c:881
+msgid "Notifications"
+msgstr "Bildirimler"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]