[sushi] Update Croatian translation
- From: Translations User D-L <translations src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [sushi] Update Croatian translation
- Date: Fri, 21 Jun 2019 10:09:08 +0000 (UTC)
commit 20ef9628c87bf546bb04362b2235fd6063d30c83
Author: Goran Vidović <trebelnik2 gmail com>
Date: Fri Jun 21 10:07:17 2019 +0000
Update Croatian translation
po/hr.po | 61 ++++++++++++++++++++++++++++++++++---------------------------
1 file changed, 34 insertions(+), 27 deletions(-)
---
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index 0e32e52..3ef76e6 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -6,10 +6,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sushi master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
-"product=sushi&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-02 03:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-08 18:23+0200\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/sushi/issues\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-06-19 01:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-06-21 12:06+0200\n"
+"Last-Translator: gogo <trebelnik2 gmail com>\n"
"Language-Team: Croatian <hr li org>\n"
"Language: hr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -17,47 +17,54 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"Last-Translator: gogo <trebelnik2 gmail com>\n"
-"X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n"
+"X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
-#: ../src/js/ui/fallbackRenderer.js:119
+#: src/ui/fallbackRenderer.js:232
msgid "Type"
msgstr "Vrsta"
-#: ../src/js/ui/fallbackRenderer.js:120 ../src/js/ui/fallbackRenderer.js:129
-#: ../src/js/ui/fallbackRenderer.js:135 ../src/js/ui/spinnerBox.js:56
-msgid "Loading…"
-msgstr "Učitavanje..."
+#: src/ui/fallbackRenderer.js:243
+#, javascript-format
+msgid "%d item"
+msgid_plural "%d items"
+msgstr[0] "%d stavka"
+msgstr[1] "%d stavke"
+msgstr[2] "%d stavaka"
+
+#: src/ui/fallbackRenderer.js:248
+msgid "Empty Folder"
+msgstr "Prazna mapa"
-#: ../src/js/ui/fallbackRenderer.js:128
+#: src/ui/fallbackRenderer.js:251
msgid "Size"
msgstr "Veličina"
-#: ../src/js/ui/fallbackRenderer.js:134
+#: src/ui/fallbackRenderer.js:256
msgid "Modified"
msgstr "Promijenjeno"
-#: ../src/js/viewers/audio.js:172
+#. TRANSLATORS: This is the display name of an application, e.g. "Open With Image Viewer"
+#: src/ui/mainWindow.js:298
+#, javascript-format
+msgid "Open With %s"
+msgstr "Otvori s(a) %s"
+
+#: src/ui/mainWindow.js:304
+msgid "Open"
+msgstr "Otvori"
+
+#: src/viewers/audio.js:333
msgid "from"
msgstr "iz"
-#: ../src/js/viewers/audio.js:174
+#: src/viewers/audio.js:335
msgid "by"
msgstr "od"
-#: ../src/js/viewers/evince.js:77
+#: src/viewers/evince.js:87
#, javascript-format
msgid "%d of %d"
msgstr "%d od %d"
-#: ../src/libsushi/sushi-file-loader.c:639
-#, c-format
-msgid "%d item"
-msgid_plural "%d items"
-msgstr[0] "%d stavka"
-msgstr[1] "%d stavke"
-msgstr[2] "%d stavaka"
-
-#: ../src/libsushi/sushi-file-loader.c:651
-msgid "Empty Folder"
-msgstr "Prazna mapa"
+#~ msgid "Loading…"
+#~ msgstr "Učitavanje..."
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]