[damned-lies] Update Croatian translation



commit 676e9e082a6963da3902f1507b52e72f64b247f9
Author: Goran Vidović <trebelnik2 gmail com>
Date:   Fri Jun 21 17:46:45 2019 +0000

    Update Croatian translation

 po/hr.po | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index 50aff9e9..021f71bd 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: damned-lies master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-05-31 03:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-06-21 19:43+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-06-21 19:45+0200\n"
 "Last-Translator: gogo <trebelnik2 gmail com>\n"
 "Language-Team: Croatian <hr li org>\n"
 "Language: hr\n"
@@ -1569,7 +1569,7 @@ msgstr ""
 "PulseAudio je zvučni sustav za POSIX operativne sustave, to znači da je "
 "proxy za vaše zvučne aplikacije. Za slanje vašeg prijevoda, a <a href="
 "\"https://gitlab.freedesktop.org/pulseaudio/pulseaudio/merge_requests";
-"\">stvorite zahtjev za spajanje</a>"
+"\">stvorite zahtjev za spajanje</a>."
 
 #: database-content.py:485
 msgid ""
@@ -1998,7 +1998,7 @@ msgstr "Greška preuzimanja pot datoteke sa URL-a."
 
 #: stats/models.py:767
 msgid "No subtitle files found."
-msgstr "Nema pronađenih podnaslova"
+msgstr "Nema pronađenih podnaslova."
 
 #: stats/models.py:776
 #, python-format
@@ -2152,7 +2152,7 @@ msgstr "PO datoteka ”%s” nije UTF-8 kôdirana."
 #: stats/utils.py:522
 #, python-format
 msgid "The file “%s” does not exist"
-msgstr "Datoteka ”%s” ne postoji."
+msgstr "Datoteka ”%s” ne postoji"
 
 #: stats/utils.py:531
 #, python-format
@@ -3800,7 +3800,7 @@ msgstr "Nema po datoteka za provjeru"
 
 #: vertimus/views.py:297
 msgid "The po file looks good!"
-msgstr "po datoteka izgleda dobro!"
+msgstr "PO datoteka izgleda dobro!"
 
 #: vertimus/views.py:334
 #, python-format


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]