[gnome-boxes] Update Indonesian translation



commit 0015f994014af8d58b4a6d7d646025d78f3263c5
Author: Kukuh Syafaat <kukuhsyafaat gnome org>
Date:   Fri May 3 10:54:40 2019 +0000

    Update Indonesian translation

 po/id.po | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 6b2dfd31..a7f742c3 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-boxes master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-boxes/issues\n";
-"POT-Creation-Date: 2019-04-01 14:50+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-25 15:02+0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-02 21:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-03 17:53+0700\n"
 "Last-Translator: Kukuh Syafaat <kukuhsyafaat gnome org>\n"
 "Language-Team: Indonesian <gnome-l10n-id googlegroups com>\n"
 "Language: id\n"
@@ -462,7 +462,7 @@ msgstr "▶"
 
 #: data/ui/wizard-source.ui:151
 msgid "Connect to a remote box"
-msgstr "Sambungan ke Box jauh"
+msgstr "Sambung ke Box jauh"
 
 #: data/ui/wizard-source.ui:158
 msgid "Connect using RDP, SPICE, SSH, or VNC."
@@ -470,7 +470,7 @@ msgstr "Sambung menggunakan RDP, SPICE, SSH atau VNC."
 
 #: data/ui/wizard-source.ui:220
 msgid "Connect to Libvirt brokers."
-msgstr "Sambungan broker Libvirt."
+msgstr "Sambung ke broker Libvirt."
 
 #: data/ui/wizard-source.ui:276
 msgid "Select a file"
@@ -494,7 +494,7 @@ msgstr ""
 #: data/ui/wizard-source.ui:385
 msgid ""
 "Enter an address to connect to. Addresses can begin with spice://, rdp://, "
-"ssh:// or vnc://."
+"ssh://, or vnc://."
 msgstr ""
 "Masukkan alamat untuk tersambung. Alamat dapat dimulai dengan spice://, "
 "rdp://, ssh:// atau vnc://."


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]