[gnome-calculator] Update Japanese translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit 6630842f622d4fcff2e34a37a1b4cdba67b12928
Author: Ryuta Fujii <translation sicklylife jp>
Date:   Tue Oct 8 11:56:31 2019 +0000

    Update Japanese translation
    
    (cherry picked from commit d34dc8429dae049ce44c566b2ce03f722f71b030)

 po/ja.po | 18 +++++++++---------
 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)
---
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 0190bdaa..8b05c831 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gcalctool master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-calculator/";
 "issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-17 11:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-09-25 21:30+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-03 19:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-10-08 21:30+0900\n"
 "Last-Translator: sicklylife <translation sicklylife jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <gnome-translation gnome gr jp>\n"
 "Language: ja\n"
@@ -304,7 +304,7 @@ msgstr "ユーロ"
 
 #: lib/currency.vala:49
 msgid "British Pound Sterling"
-msgstr "英国スターリングポンド"
+msgstr "イギリス・ポンド"
 
 #: lib/currency.vala:50
 msgid "Hong Kong Dollar"
@@ -986,7 +986,7 @@ msgstr "%s pt"
 #: lib/unit.vala:58
 msgctxt "unit-symbols"
 msgid "point,pt,points,pts"
-msgstr ""
+msgstr "point,pt,points,pts"
 
 #: lib/unit.vala:59
 msgid "Hectares"
@@ -1370,7 +1370,7 @@ msgstr "%s ˚C"
 #: lib/unit.vala:84
 msgctxt "unit-symbols"
 msgid "degC,˚C,C,c,Celsius,celsius"
-msgstr ""
+msgstr "degC,˚C,C,c,Celsius,celsius"
 
 #: lib/unit.vala:85
 msgid "Fahrenheit"
@@ -1385,7 +1385,7 @@ msgstr "%s ˚F"
 #: lib/unit.vala:85
 msgctxt "unit-symbols"
 msgid "degF,˚F,F,f,Fahrenheit,fahrenheit"
-msgstr ""
+msgstr "degF,˚F,F,f,Fahrenheit,fahrenheit"
 
 #: lib/unit.vala:86
 msgid "Kelvin"
@@ -1400,7 +1400,7 @@ msgstr "%s K"
 #: lib/unit.vala:86
 msgctxt "unit-symbols"
 msgid "k,K,Kelvin,kelvin"
-msgstr ""
+msgstr "k,K,Kelvin,kelvin"
 
 #: lib/unit.vala:87
 msgid "Rankine"
@@ -1415,7 +1415,7 @@ msgstr "%s ˚R"
 #: lib/unit.vala:87
 msgctxt "unit-symbols"
 msgid "degR,˚R,˚Ra,r,R,Rankine,rankine"
-msgstr ""
+msgstr "degR,˚R,˚Ra,r,R,Rankine,rankine"
 
 #. We use IEC prefix for digital storage units. i.e. 1 kB = 1 KiloByte = 1000 bytes, and 1 KiB = 1 kibiByte 
= 1024 bytes
 #: lib/unit.vala:89
@@ -2630,7 +2630,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/gnome-calculator.vala:334
 msgid "About Calculator"
-msgstr "このアプリケーションについて"
+msgstr "電卓について"
 
 #. Short description in the about dialog
 #: src/gnome-calculator.vala:342