[simple-scan] Update Friulian translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit 61915d20fa36c9ca3f8a88c289d3f5b05d9f5cdd
Author: Fabio Tomat <f t public gmail com>
Date:   Wed Oct 16 15:45:47 2019 +0000

    Update Friulian translation

 po/fur.po | 12 ++++++++----
 1 file changed, 8 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/po/fur.po b/po/fur.po
index 83c8a93..868b582 100644
--- a/po/fur.po
+++ b/po/fur.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: simple-scan master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/simple-scan/issues\n";
-"POT-Creation-Date: 2019-08-04 22:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-28 07:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-08 11:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-10-16 17:44+0200\n"
 "Last-Translator: Fabio Tomat <f t public gmail com>\n"
 "Language-Team: Friulian <fur li org>\n"
 "Language: fur\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 2.2.3\n"
+"X-Generator: Poedit 2.2.4\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:11
@@ -159,6 +159,10 @@ msgstr ""
 "Cheste aplicazion e dopre la suaze di lavôr SANE par supuartâ la plui part "
 "dai scansionadôrs esistents."
 
+#: data/simple-scan.appdata.xml.in:24
+msgid "The GNOME Project"
+msgstr "Il progjet GNOME"
+
 #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list 
MUST also end with a semicolon!
 #: data/simple-scan.desktop.in:6
 msgid "scan;scanner;flatbed;adf;"
@@ -379,7 +383,7 @@ msgstr "WebP (comprimût)"
 #. Label in save dialog beside combo box to choose file format (PDF, JPEG, PNG, WEBP)
 #: src/app-window.vala:361
 msgid "File format:"
-msgstr "formât file:"
+msgstr "Formât file:"
 
 #. Label in save dialog beside compression slider
 #: src/app-window.vala:373