[evince] Update Catalan translation



commit 6a480cfd1f818ed28e57b31097ebb6955965a533
Author: Jordi Mas <jmas softcatala org>
Date:   Wed Oct 23 19:46:39 2019 +0200

    Update Catalan translation

 po/ca.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 3eb97c59..514fdcca 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -158,7 +158,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Aquest document conté tipus de lletra no encastades que no formen part dels "
 "14 tipus de lletra estàndard de PDF. La renderització pot ser incorrecta si "
-"els tipus de lletra que seleccioni la fontconfig no són iguals que els tipus "
+"els tipus de lletra que seleccioni fontconfig no són iguals que els tipus "
 "de lletra amb què es va crear el PDF."
 
 #: backend/pdf/ev-poppler.cc:1379
@@ -1819,7 +1819,7 @@ msgstr "Moure's pel document"
 #: shell/help-overlay.ui:185 shell/help-overlay.ui:192
 msgctxt "shortcut window"
 msgid "Move around a page"
-msgstr "Mou per una pàgina"
+msgstr "Mou per la pàgina"
 
 #: shell/help-overlay.ui:199
 msgctxt "shortcut window"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]