[gtranslator] help: Update how to manage profiles to 3.32

[Andre Klapper <aklapper src gnome org>]

commit bf84ea96b0d261fbd8d62fa34a92ea526a18eeef
Author: Andre Klapper <a9016009 gmx de>
Date:   Wed Sep 18 19:38:30 2019 +0200

    help: Update how to manage profiles to 3.32

 help/C/gtr-profiles.page | 20 +++++++++++++-------
 1 file changed, 13 insertions(+), 7 deletions(-)
---
diff --git a/help/C/gtr-profiles.page b/help/C/gtr-profiles.page
index 3dbd4107..b4ad3c94 100644
--- a/help/C/gtr-profiles.page
+++ b/help/C/gtr-profiles.page
@@ -9,11 +9,17 @@
     <link type="seealso" xref="gtr-shortcut-keys"/>
 
  <revision pkgversion="2.91.6" date="2013-06-18" status="review"/>
+ <revision pkgversion="3.32.1" date="2019-09-18" status="review"/>
    <credit type="author copyright">
       <name>Radina Matic</name>
       <email its:translate="no">radina matic gmail com</email>
       <years>2013</years>
     </credit>
+   <credit type="author copyright">
+      <name>Andre Klapper</name>
+      <email its:translate="no">ak-47 gmx net</email>
+      <years>2019</years>
+    </credit>
     <credit type="copyright editor">
       <name></name>
       <email its:translate="no"></email>
@@ -26,38 +32,38 @@
  
   <title>Configure profiles</title>
 
-<p>Profiles feature gives you the option to have various “accounts” for different languages and/or separate 
translator's information (another contact email or a different translation team). <link 
xref="gtr-wizzard">Initial profile</link> is configured immediately after the <app>Gtranslator</app> 
installation.</p>
+<p>Profiles feature gives you the option to have various “accounts” for different languages and/or separate 
translator's information (another contact email or a different translation team). The <link 
xref="gtr-wizzard">initial profile</link> is configured immediately after running <app>Gtranslator</app> for 
the first time.</p>
 
 <links type="section"/>
 
 <section id="view-profile">
     <title>View profiles</title>
 
-<p>To view the available profiles go to <gui>Gtranslator</gui> app menu in the top bar, select 
<gui>Preferences</gui> and open the <gui>Profiles</gui> tab from the <gui>Gtranslator Preferences</gui> 
window.</p>
+<p>To view the available profiles, press the menu button in the top-right corner of the window and select 
<gui style="menuitem">Preferences</gui>. Then open the <gui>Profiles</gui> tab.</p>
 
 </section>
 
 <section id="edit-profile">
     <title>Edit profile</title>
 
-<p>From the list of available profiles, select the one that you wish to modify, and click the <gui>Edit 
Profile</gui> button in the <gui>Profiles</gui> tab. Perform the desired changes in the <gui>Gtranslator 
profile</gui> window.</p>
+<p>From the list of available profiles, select the one that you wish to modify, and press the <gui 
style="button">Edit Profile</gui> button in the <gui>Profiles</gui> tab. Perform the desired changes.</p>
 
-<p>To close the window and save the changes to the profile, click the <gui>OK</gui> button.</p>
+<p>To close the window and save the entered data, press the <gui style="button">OK</gui> button.</p>
  </section>
  
  <section id="add-profile">
     <title>Add profile</title>
 
-<p>To create a new profile click the <key>&#43;</key> button in the <gui>Profiles</gui> tab. Fill in all the 
required information in the blank <gui>Gtranslator profile</gui> window.</p>
+<p>To create a new profile press the <key>&#43;</key> button in the <gui>Profiles</gui> tab. Fill in all the 
required information.</p>
 
-<p>To close the window and save the new profile click the <gui>OK</gui> button .</p>
+<p>To close the window and save the entered data, press the <gui style="button">OK</gui> button.</p>
 
  </section>
  
   <section id="delete-profile">
     <title>Delete profile</title>
 
-<p>Select the profile from the list in the <gui>Profiles</gui> tab, and click the <key>&#45;</key> 
button.</p>
+<p>Select the profile from the list in the <gui>Profiles</gui> tab, and press the <key>&#45;</key> 
button.</p>
 
  </section>