[gnome-keyring] Update Brazilian Portuguese translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit bb7336cf262acaefe2c462ce052ecf14739d15de
Author: Rafael Fontenelle <rafaelff gnome org>
Date:   Sat Sep 21 19:48:33 2019 +0000

    Update Brazilian Portuguese translation

 po/pt_BR.po | 11 +++++------
 1 file changed, 5 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 538ec701..9513c08c 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -1,5 +1,5 @@
 # Brazilian Portuguese translation of GNOME Keyring.
-# Copyright (C) 2004-2017 the GNOME Keyring authors.
+# Copyright (C) 2019 the GNOME Keyring authors.
 # This file is distributed under the same license as the gnome-keyring package.
 # Guilherme de S. Pastore <gpastore gnome org>, 2004-2005.
 # Leonardo Ferreira Fontenelle <leonardof gnome org>, 2006, 2008, 2009.
@@ -20,8 +20,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-keyring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-keyring/issues\n";
-"POT-Creation-Date: 2018-06-10 16:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-09-19 07:40-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-19 10:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-09-21 16:47-0300\n"
 "Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff gnome org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <gnome-pt_br-list gnome org>\n"
 "Language: pt_BR\n"
@@ -170,14 +170,13 @@ msgstr "Digite a senha para desbloquear a chave privada"
 #, c-format
 msgid "An application wants access to the private key “%s”, but it is locked"
 msgstr ""
-"Um aplicativo deseja acesso a chave privada “%s”, mas ela está bloqueada"
+"Um aplicativo deseja acesso à chave privada “%s”, mas ela está bloqueada"
 
 #: daemon/ssh-agent/gkd-ssh-agent-interaction.c:111
 #: pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:669
 msgid "Automatically unlock this key whenever I’m logged in"
 msgstr ""
-"Desbloquear automaticamente esta chave sempre que eu estiver iniciado a "
-"sessão"
+"Desbloquear automaticamente esta chave sempre que eu estiver autenticado"
 
 #: daemon/ssh-agent/gkd-ssh-agent-interaction.c:113
 #: pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:602