[gnome-chess] Update Catalan translation

[Jordi Mas <jmas src gnome org>]

commit 73af2a77b29c93deaf10b96419c7d4b16fd9b668
Author: Jordi Mas <jmas softcatala org>
Date:   Mon Apr 13 08:39:39 2020 +0200

    Update Catalan translation

 po/ca.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index ffa271d..c0ad7cb 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "Desa la partida"
 #: data/help-overlay.ui:45
 msgctxt "shortcut window"
 msgid "Save the game with a different name"
-msgstr "Desa la partida actual amb un nom diferent"
+msgstr "Desa la partida amb un nom diferent"
 
 #: data/help-overlay.ui:52
 msgctxt "shortcut window"
@@ -1312,7 +1312,7 @@ msgstr "Té sentit si voleu desar la partida com a record de què vau perdre."
 #. Option on warning dialog when player clicks resign
 #: src/gnome-chess.vala:1547
 msgid "_Resign"
-msgstr "_Rendir-se"
+msgstr "_Rendició"
 
 #. Preferences Dialog: Combo box entry for a custom game timer set in minutes
 #. Preferences Dialog: Combo box entry for a custom clock type set in minutes