[tali/gnome-3-36] Update Turkish translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit ec23b2ce838dd422b2397207022b1065b816c906
Author: Emin Tufan Çetin <etcetin gmail com>
Date:   Tue Apr 28 13:52:53 2020 +0000

    Update Turkish translation

 po/tr.po | 25 +++++++++++--------------
 1 file changed, 11 insertions(+), 14 deletions(-)
---
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 6014fa5..8790fe3 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -18,8 +18,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-games\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/tali/issues\n";
-"POT-Creation-Date: 2019-02-09 12:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-02-10 20:47+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-03-28 11:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-28 16:52+0300\n"
 "Last-Translator: Emin Tufan Çetin <etcetin gmail com>\n"
 "Language-Team: Türkçe <gnome-turk gnome org>\n"
 "Language: tr\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Gtranslator 3.30.1\n"
+"X-Generator: Poedit 2.3\n"
 
 #: data/help-overlay.ui:16
 msgctxt "shortcut window"
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr ""
 msgid "Play between one and five opponents at three difficulty levels."
 msgstr "Birle beş arasında rakiple üç zorluk seviyesinde oynayın."
 
-#: data/org.gnome.Tali.appdata.xml.in:33
+#: data/org.gnome.Tali.appdata.xml.in:85
 msgid "The GNOME Project"
 msgstr "GNOME Projesi"
 
@@ -123,12 +123,6 @@ msgstr "Poker stili bir zar oyununda olasılıkları yenin"
 msgid "yahtzee;"
 msgstr "yahtzee;"
 
-#. TRANSLATORS: Do NOT translate or transliterate this text!
-#. This is an icon file name.
-#: data/org.gnome.Tali.desktop.in:12
-msgid "org.gnome.Tali"
-msgstr "org.gnome.Tali"
-
 #: data/org.gnome.Tali.gschema.xml:11
 msgid "Delay between rolls"
 msgstr "Atışlar arası süre"
@@ -155,7 +149,7 @@ msgstr ""
 #: data/org.gnome.Tali.gschema.xml:20
 msgctxt "PlayerNames"
 msgid "[ 'Human', 'Alice', 'Bob', 'Carol', 'Dave', 'Eve' ]"
-msgstr "[ 'İnsan', 'Onur', 'Tarık', 'Bengü', 'Barış', 'Işıl' ]"
+msgstr "[ 'İnsan', 'Tayfun', 'Tufan' 'Tarık', 'Nazlı', 'Işıl' ]"
 
 #: data/org.gnome.Tali.gschema.xml:23
 msgctxt "GameType"
@@ -280,7 +274,7 @@ msgstr "Renkler"
 msgid "Roll all!"
 msgstr "Tümünü salla!"
 
-#: src/gyahtzee.c:142 src/gyahtzee.c:808
+#: src/gyahtzee.c:142 src/gyahtzee.c:810
 msgid "Roll!"
 msgstr "Salla!"
 
@@ -358,11 +352,11 @@ msgstr ""
 "Barış Çiçek <baris teamforce name tr> \n"
 "Muhammet Kara <muhammetk gmail com>"
 
-#: src/gyahtzee.c:772
+#: src/gyahtzee.c:774
 msgid "Undo your most recent move"
 msgstr "En son hamlenizi geri alın"
 
-#: src/gyahtzee.c:991 src/yahtzee.c:68
+#: src/gyahtzee.c:993 src/yahtzee.c:68
 msgid "Human"
 msgstr "İnsan"
 
@@ -528,5 +522,8 @@ msgstr "Bir puan yuvası seçin."
 msgid "5 of a Kind [total]"
 msgstr "5 Tane Aynısından [toplam]"
 
+#~ msgid "org.gnome.Tali"
+#~ msgstr "org.gnome.Tali"
+
 #~ msgid "tali"
 #~ msgstr "tali"