[gnome-session] Update Kazakh translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit 1c2df2acc92cef5dcb6c34041bec7f9a0f823e30
Author: Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst gmail com>
Date:   Sun Aug 16 08:35:57 2020 +0000

    Update Kazakh translation

 po/kk.po | 23 +++++++++++++++--------
 1 file changed, 15 insertions(+), 8 deletions(-)
---
diff --git a/po/kk.po b/po/kk.po
index d2fe2c64..22d5777d 100644
--- a/po/kk.po
+++ b/po/kk.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-session master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-session/issues\n";
-"POT-Creation-Date: 2020-07-13 13:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-07-13 18:59+0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-12 23:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-16 13:35+0500\n"
 "Last-Translator: Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst gmail com>\n"
 "Language-Team: Kazakh <kk_KZ googlegroups com>\n"
 "Language: kk\n"
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Poedit 2.3.1\n"
+"X-Generator: Poedit 2.4.1\n"
 
 #: data/gnome-custom-session.desktop.in.in:3
 msgid "Custom"
@@ -236,11 +236,11 @@ msgstr "Құрылғылық үдетуді тексеруді сөндіру"
 msgid " — the GNOME session manager"
 msgstr " — GNOME сессиялар басқарушысы"
 
-#: tools/gnome-session-ctl.c:244
+#: tools/gnome-session-ctl.c:245
 msgid "Start gnome-session-shutdown.target"
 msgstr "gnome-session-shutdown.target іске қосу"
 
-#: tools/gnome-session-ctl.c:245
+#: tools/gnome-session-ctl.c:246
 msgid ""
 "Start gnome-session-shutdown.target when receiving EOF or a single byte on "
 "stdin"
@@ -248,15 +248,22 @@ msgstr ""
 "Стандарты кіріске (stdin) EOF немесе бір байт алынған кезде, gnome-session-"
 "shutdown.target іске қосу"
 
-#: tools/gnome-session-ctl.c:246
+#: tools/gnome-session-ctl.c:247
 msgid "Signal initialization done to gnome-session"
 msgstr "gnome-session үшін сигнал инициализациясы дайын"
 
-#: tools/gnome-session-ctl.c:247
+#: tools/gnome-session-ctl.c:248
 msgid "Restart dbus.service if it is running"
 msgstr "dbus.service қызметі орындалып тұрса, оны қайта іске қосыңыз"
 
-#: tools/gnome-session-ctl.c:275
+#: tools/gnome-session-ctl.c:249
+msgid ""
+"Run from ExecStopPost to start gnome-session-failed.target on service failure"
+msgstr ""
+"Қызмет ақаулығы кезінде gnome-session-failed.target іске қосу үшін, "
+"ExecStopPost ішінен жөнелту"
+
+#: tools/gnome-session-ctl.c:279
 msgid "Program needs exactly one parameter"
 msgstr "Бағдарлама тек бір параметрді талап етеді"