[gnome-desktop] Update Chinese (China) translation
- From: Translations User D-L <translations src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gnome-desktop] Update Chinese (China) translation
- Date: Wed, 1 Jul 2020 19:06:42 +0000 (UTC)
commit 97782bbd46b89c1532d2c251fad83ab580638c62
Author: Boyuan Yang <073plan gmail com>
Date: Wed Jul 1 19:06:26 2020 +0000
Update Chinese (China) translation
po/zh_CN.po | 20 ++++++++++----------
1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)
---
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 79d2da8c..f8fb37a3 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -21,8 +21,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-desktop master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-desktop/"
"issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-13 17:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-05-27 09:19-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-25 06:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-07-01 15:05-0400\n"
"Last-Translator: Boyuan Yang <073plan gmail com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) <i18n-zh googlegroups com>\n"
"Language: zh_CN\n"
@@ -164,22 +164,22 @@ msgstr "∶"
#. score to separate the date from the time.
#: libgnome-desktop/gnome-wall-clock.c:340
msgid "%a %b %-e_%R:%S"
-msgstr "%-m月%-e日 %A,%R:%S"
+msgstr "%-m月%-e日%A_%R:%S"
#: libgnome-desktop/gnome-wall-clock.c:341
msgid "%a %b %-e_%R"
-msgstr "%-m月%-e日 %A,%R"
+msgstr "%-m月%-e日 %A_%R"
#. Translators: This is the time format with full date
#. used in 24-hour mode. Please keep the underscore to
#. separate the date from the time.
#: libgnome-desktop/gnome-wall-clock.c:346
msgid "%b %-e_%R:%S"
-msgstr "%-m月%-e日 %A,%R:%S"
+msgstr "%-m月%-e日_%R:%S"
#: libgnome-desktop/gnome-wall-clock.c:347
msgid "%b %-e_%R"
-msgstr "%-m月%-e日 %A,%R"
+msgstr "%-m月%-e日_%R"
#. Translators: This is the time format with day used
#. in 24-hour mode.
@@ -206,22 +206,22 @@ msgstr "%R"
#. score to separate the date from the time.
#: libgnome-desktop/gnome-wall-clock.c:365
msgid "%a %b %-e_%l:%M:%S %p"
-msgstr "%-m月%-e日 %A,%p %-l:%M:%S"
+msgstr "%-m月%-e日 %A_%p %-l:%M:%S"
#: libgnome-desktop/gnome-wall-clock.c:366
msgid "%a %b %-e_%l:%M %p"
-msgstr "%-m月%-e日 %A,%p %-l:%M"
+msgstr "%-m月%-e日 %A_%p %-l:%M"
#. Translators: This is a time format with full date
#. used for AM/PM. Please keep the underscore to
#. separate the date from the time.
#: libgnome-desktop/gnome-wall-clock.c:371
msgid "%b %-e_%l:%M:%S %p"
-msgstr "%-m月%-e日 %A,%p %-l:%M:%S"
+msgstr "%-m月%-e日_%p %-l:%M:%S"
#: libgnome-desktop/gnome-wall-clock.c:372
msgid "%b %-e_%l:%M %p"
-msgstr "%-m月%-e日 %A,%p %-l:%M"
+msgstr "%-m月%-e日_%p %-l:%M"
#. Translators: This is a time format with day used
#. for AM/PM.
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]