[c3ea99f86b2f8a74ef4145bb245155ff5f91cd856f287523481c15a1959d5fd1/meld-3-20] Update Indonesian translation
- From: Translations User D-L <translations src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [c3ea99f86b2f8a74ef4145bb245155ff5f91cd856f287523481c15a1959d5fd1/meld-3-20] Update Indonesian translation
- Date: Wed, 8 Jul 2020 03:45:02 +0000 (UTC)
commit cdc8a49f90e7e6588496dd9fb18f6950c60917ee
Author: Andika Triwidada <atriwidada gnome org>
Date: Wed Jul 8 03:44:59 2020 +0000
Update Indonesian translation
po/id.po | 14 +++++++-------
1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)
---
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 45655313..a35fdb77 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: meld meld-3-20\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/meld/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-01 19:58+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-11-10 15:05+0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-02 17:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-07-08 10:44+0700\n"
"Last-Translator: Andika Triwidada <andika gmail com>\n"
"Language-Team: Indonesian <gnome i15n org>\n"
"Language: id\n"
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural= n!=1;\n"
-"X-Generator: Poedit 2.2.4\n"
+"X-Generator: Poedit 2.3.1\n"
#: ../bin/meld:194
msgid "Cannot import: "
@@ -524,7 +524,7 @@ msgstr "Situs web"
#: ../data/ui/application.ui.h:5
msgid "translator-credits"
msgstr ""
-"Andika Triwidada <andika gmail com>, 2013, 2014, 2016, 2018, 2019.\n"
+"Andika Triwidada <andika gmail com>, 2013, 2014, 2016, 2018, 2019, 2020.\n"
"Kukuh Syafaat <kukuhsyafaat gnome org>, 2017, 2018."
#: ../data/ui/application.ui.h:6
@@ -1028,7 +1028,7 @@ msgstr "Lebar _tab:"
#: ../data/ui/preferences.ui.h:7
msgid "_Insert spaces instead of tabs"
-msgstr "S_isipkan spasi-spasi sebagai penggati tab"
+msgstr "S_isipkan spasi-spasi sebagai pengganti tab"
#: ../data/ui/preferences.ui.h:8
msgid "Enable text _wrapping"
@@ -1730,7 +1730,7 @@ msgid "Text filters are in use and may be masking content differences."
msgstr "Penyaring teks sedang dipakai dan mungkin menutupi perbedaan isi."
#: ../meld/dirdiff.py:914 ../meld/filediff.py:1501 ../meld/filediff.py:1531
-#: ../meld/filediff.py:1533 ../meld/ui/msgarea.py:106 ../meld/ui/msgarea.py:119
+#: ../meld/filediff.py:1533 ../meld/ui/msgarea.py:108 ../meld/ui/msgarea.py:121
msgid "Hi_de"
msgstr "Sem_bunyikan"
@@ -1914,7 +1914,7 @@ msgid ""
"Meld to take longer to highlight larger changes, though this may be slow."
msgstr ""
"Beberapa perubahan tak disorot karena terlalu besar. Anda dapat memaksa Meld "
-"untuk lebih panjanga sehingga menyorot perubahan yang lebih besar, walaupun "
+"untuk lebih panjang sehingga menyorot perubahan yang lebih besar, walaupun "
"ini mungkin lambat."
#: ../meld/filediff.py:1535
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]