[baobab] Update Ukrainian translation



commit b6466d8148499842c6e094ed7851702c10fa1158
Author: Yuri Chornoivan <yurchor ukr net>
Date:   Sat Jun 20 16:12:20 2020 +0000

    Update Ukrainian translation

 po/uk.po | 15 ++++++++++-----
 1 file changed, 10 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 8d73a57..657e7b5 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-utils\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/baobab/issues\n";
-"POT-Creation-Date: 2020-06-20 09:04+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-06-20 12:15+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-20 15:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-06-20 19:11+0300\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor ukr net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-doc kde org>\n"
 "Language: uk\n"
@@ -51,7 +51,12 @@ msgstr ""
 "розміру кожної теки, що спрощує пошук місця, де перенасичено використання "
 "диска."
 
-#: data/org.gnome.baobab.appdata.xml.in:34
+#: data/org.gnome.baobab.appdata.xml.in:23
+#| msgid "Devices & Locations"
+msgid "Devices and Locations"
+msgstr "Пристрої і місця"
+
+#: data/org.gnome.baobab.appdata.xml.in:38
 msgid "The GNOME Project"
 msgstr "Проект GNOME"
 
@@ -230,8 +235,8 @@ msgid ""
 "Skip directories on different file systems. Ignored if DIRECTORY is not "
 "specified."
 msgstr ""
-"Пропускати каталоги у інших файлових системах. Буде проігноровано, якщо не"
-" вказано DIRECTORY."
+"Пропускати каталоги у інших файлових системах. Буде проігноровано, якщо не "
+"вказано DIRECTORY."
 
 #: src/baobab-application.vala:34
 msgid "Print version information and exit"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]