[seahorse/gnome-3-36] Update Ukrainian translation



commit e5bac093d8276157f93e09ad885cd630885396a5
Author: Yuri Chornoivan <yurchor ukr net>
Date:   Sat Jun 20 18:02:56 2020 +0000

    Update Ukrainian translation

 po/uk.po | 18 +++++++++---------
 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)
---
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 05e13f8a..c56045dd 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: seahorse\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/seahorse/issues\n";
-"POT-Creation-Date: 2020-06-20 15:47+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-06-20 19:09+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-20 17:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-06-20 21:01+0300\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor ukr net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk kde org>\n"
 "Language: uk\n"
@@ -414,7 +414,7 @@ msgstr ""
 "тощо, оприлюднювати та одержувати ключі з сервера, кешувати паролі, щоб "
 "набирати їх кожного разу й не робити резервні копії."
 
-#: data/org.gnome.seahorse.Application.appdata.xml.in:140
+#: data/org.gnome.seahorse.Application.appdata.xml.in:149
 msgid "The GNOME Project"
 msgstr "Проєкт GNOME"
 
@@ -673,7 +673,7 @@ msgstr "Вхід"
 
 #: gkr/seahorse-gkr-item-properties.ui:218
 #: pgp/seahorse-pgp-private-key-properties.ui:1083
-#: pgp/seahorse-pgp-public-key-properties.ui:916
+#: pgp/seahorse-pgp-public-key-properties.ui:915
 msgid "Details"
 msgstr "Подробиці"
 
@@ -1995,7 +1995,7 @@ msgid "Expire"
 msgstr "Закінчується дія"
 
 #: pgp/seahorse-pgp-private-key-properties.ui:1064
-#: pgp/seahorse-pgp-public-key-properties.ui:899
+#: pgp/seahorse-pgp-public-key-properties.ui:898
 msgid "_Subkeys"
 msgstr "_Підключі"
 
@@ -2060,13 +2060,13 @@ msgid "Dates:"
 msgstr "Дати"
 
 #: pgp/seahorse-pgp-public-key-properties.ui:828
-#| msgid "Indicate Trust:"
-msgid "Indicate trust:"
+#| msgid "Indicate trust:"
+msgid "Indicate Trust:"
 msgstr "Рівень довіри:"
 
 #: pgp/seahorse-pgp-public-key-properties.ui:845
-#| msgid "You _Trust the Owner:"
-msgid "You _trust the owner:"
+#| msgid "You _trust the owner:"
+msgid "You _Trust the Owner:"
 msgstr "Ви д_овіряєте власнику:"
 
 #: pgp/seahorse-pgp-subkey.c:161


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]