[shotwell/shotwell-0.30] Update Ukrainian translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit 1076f4deb822f48166ef9e68e1dbba04a722c4c0
Author: Yuri Chornoivan <yurchor ukr net>
Date:   Tue Jun 23 16:07:50 2020 +0000

    Update Ukrainian translation

 po/uk.po | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index e5d3b8ba..c80b399c 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: shotwell-0.15\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/shotwell/issues\n";
 "POT-Creation-Date: 2020-05-22 10:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-05-22 13:48+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-06-23 19:04+0300\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor ukr net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk kde org>\n"
 "Language: uk\n"
@@ -4609,7 +4609,7 @@ msgstr "Кут:"
 #: src/editing_tools/StraightenTool.vala:100 src/Resources.vala:172
 #: ui/direct.ui:144 ui/photo.ui:233
 msgid "_Straighten"
-msgstr "_Розтягнути"
+msgstr "Вип_рямити"
 
 #: src/events/EventDirectoryItem.vala:97
 #, c-format
@@ -5527,11 +5527,11 @@ msgstr "Обрізати фотографію"
 
 #: src/Resources.vala:173
 msgid "Straighten"
-msgstr "Розтягнути"
+msgstr "Випрямити"
 
 #: src/Resources.vala:174
 msgid "Straighten the photo"
-msgstr "Виправити фотографію"
+msgstr "Виправити нахил фотографії"
 
 #: src/Resources.vala:176 ui/direct.ui:149 ui/photo.ui:238
 msgid "_Red-eye"