[libcryptui] Fix broken markup in Galician UI translation
- From: Andre Klapper <aklapper src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [libcryptui] Fix broken markup in Galician UI translation
- Date: Tue, 3 Mar 2020 19:17:22 +0000 (UTC)
commit 8211f9a476c1480e3f4a3851348cee85408fe7cf
Author: Andre Klapper <a9016009 gmx de>
Date: Tue Mar 3 20:08:52 2020 +0100
Fix broken markup in Galician UI translation
po/gl.po | 8 ++++----
1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index fe34dfec..3d230192 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -300,7 +300,7 @@ msgstr "Chave non válida ou non recoñecida: %s"
#: ../daemon/seahorse-service-crypto.c:204
#, c-format
msgid "Signed by <i><key id='%s'/> <b>expired</b></i> on %s."
-msgstr "Asinada por <i><key id=«%s»/> <b>caducou</b></i> en %s."
+msgstr "Asinada por <i><key id='%s'/> <b>caducou</b></i> en %s."
#: ../daemon/seahorse-service-crypto.c:205
msgid "Invalid Signature"
@@ -309,7 +309,7 @@ msgstr "A sinatura non é válida"
#: ../daemon/seahorse-service-crypto.c:211
#, c-format
msgid "Signed by <i><key id='%s'/></i> on %s <b>Expired</b>."
-msgstr "Asinada por <i><key id=«%s»/></i> en %s<b>Caducou</b>."
+msgstr "Asinada por <i><key id='%s'/></i> en %s<b>Caducou</b>."
#: ../daemon/seahorse-service-crypto.c:212
msgid "Expired Signature"
@@ -318,7 +318,7 @@ msgstr "A sinatura está caducada"
#: ../daemon/seahorse-service-crypto.c:218
#, c-format
msgid "Signed by <i><key id='%s'/> <b>Revoked</b></i> on %s."
-msgstr "Asinada por <i><key id=«%s»/> <b>Revogada</b></i> en %s."
+msgstr "Asinada por <i><key id='%s'/> <b>Revogada</b></i> en %s."
#: ../daemon/seahorse-service-crypto.c:219
msgid "Revoked Signature"
@@ -328,7 +328,7 @@ msgstr "A sinatura está revogada"
#: ../daemon/seahorse-service-crypto.c:225
#, c-format
msgid "Signed by <i><key id='%s'/></i> on %s."
-msgstr "Asinado por <i><key id=«%s»/></i> en %s."
+msgstr "Asinado por <i><key id='%s'/></i> en %s."
#: ../daemon/seahorse-service-crypto.c:226
msgid "Good Signature"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]