[gnome-nibbles] Update Catalan translation
- From: Jordi Mas <jmas src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gnome-nibbles] Update Catalan translation
- Date: Sat, 7 Nov 2020 05:09:18 +0000 (UTC)
commit 9ec103ceb5f7687523be8c8003ce8daa25dc1ebe
Author: Jordi Mas <jmas softcatala org>
Date: Sat Nov 7 06:09:11 2020 +0100
Update Catalan translation
help/ca/ca.po | 6 +++---
1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/help/ca/ca.po b/help/ca/ca.po
index cb25432..edaee44 100644
--- a/help/ca/ca.po
+++ b/help/ca/ca.po
@@ -122,7 +122,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Els <link xref=\"controls-default\">controls per defecte</link> es poden "
"canviar a <app>Nibbles</app> per satisfer les vostres preferències o per "
-"jocs <link xref=\"multi-player\">multi-jugador</link>, quan es fa necessari "
+"jocs <link xref=\"multi-player\">multijugador</link>, quan es fa necessari "
"més d'un conjunt de controls. Per canviar els controls predeterminats:"
#. (itstool) path: item/p
@@ -186,7 +186,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Repetiu el pas anterior per canviar les altres tecles predeterminades del "
"jugador actual i, a continuació, seleccioneu la pestanya del següent jugador "
-"del que vulgueu canviar els controls, i repetiu el procés."
+"del qual vulgueu canviar els controls, i repetiu el procés."
#. (itstool) path: page/p
#: C/controls-change.page:68
@@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "Jugar <app>Nibbles</app> amb més jugadors."
#. (itstool) path: page/title
#: C/multi-player.page:27
msgid "Multi-player games"
-msgstr "Jocs multi-jugador"
+msgstr "Jocs multijugador"
#. (itstool) path: page/p
#: C/multi-player.page:29
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]