[gnome-boxes/gnome-3-38] Update Indonesian translation
- From: Translations User D-L <translations src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gnome-boxes/gnome-3-38] Update Indonesian translation
- Date: Sun, 4 Oct 2020 10:40:57 +0000 (UTC)
commit 3a409437e1f2e63ab8658c4fdaea3bbb90cc8cf6
Author: Andika Triwidada <atriwidada gnome org>
Date: Sun Oct 4 10:40:54 2020 +0000
Update Indonesian translation
help/id/id.po | 22 +++++++++++++---------
1 file changed, 13 insertions(+), 9 deletions(-)
---
diff --git a/help/id/id.po b/help/id/id.po
index 053f7e0d..65b03b87 100644
--- a/help/id/id.po
+++ b/help/id/id.po
@@ -6,16 +6,16 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: gnome-boxes master\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-24 21:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-03-13 18:39+0700\n"
+"Project-Id-Version: gnome-boxes gnome-3-38\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-11 09:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-04 17:39+0700\n"
"Last-Translator: Andika Triwidada <andika gmail com>\n"
"Language-Team: Indonesian <gnome-l10n-id googlegroups com>\n"
"Language: id\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 2.3\n"
+"X-Generator: Poedit 2.4.1\n"
#. Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
msgctxt "_"
@@ -283,10 +283,10 @@ msgstr "Mesin remote mesti sudah terkonfigurasi."
#. (itstool) path: item/p
#: C/connect.page:30 C/create.page:28
msgid ""
-"Click <gui style=\"button\">New</gui> in the top left corner to launch the "
-"box creation wizard."
+"Click <gui style=\"button\">+</gui> in the top left corner to launch the box "
+"creation wizard."
msgstr ""
-"Klik <gui style=\"button\">Baru</gui> di pojok kiri atas untuk meluncurkan "
+"Klik <gui style=\"button\">+</gui> di pojok kiri atas untuk meluncurkan "
"wisaya penciptaan box."
#. (itstool) path: item/p
@@ -417,8 +417,12 @@ msgstr "Berkas ISO lokal (jika tidak ditemukan secara otomatis)."
#. (itstool) path: item/p
#: C/create.page:38
-msgid "A URL to a <link xref=\"connect\">remote</link> machine."
-msgstr "Suatu URL ke sebuah mesin <link xref=\"connect\">remote</link>."
+msgid ""
+"A supported operating system available on the <gui>Operating System "
+"Download</gui> page"
+msgstr ""
+"Sistem operasi yang didukung tersedia pada halaman <gui>Unduhan Sistem "
+"Operasi</gui>"
#. (itstool) path: note/p
#: C/create.page:42
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]