[gnome-user-docs] Update Catalan translation
- From: Jordi Mas <jmas src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gnome-user-docs] Update Catalan translation
- Date: Sun, 4 Oct 2020 20:06:04 +0000 (UTC)
commit 457ee3731864db313723ec523fb6a36b4d90f3f0
Author: Jordi Mas <jmas softcatala org>
Date: Sun Oct 4 22:05:45 2020 +0200
Update Catalan translation
gnome-help/ca/ca.po | 6 +++---
1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/gnome-help/ca/ca.po b/gnome-help/ca/ca.po
index cd901eae..49bc1207 100644
--- a/gnome-help/ca/ca.po
+++ b/gnome-help/ca/ca.po
@@ -342,13 +342,13 @@ msgstr "Jana Heves"
msgid ""
"Use the <app>Orca</app> screen reader with a refreshable Braille display."
msgstr ""
-"Com utilitzar el lector de pantalla <app>Orca</app> amb una pantalla Braille "
+"Com utilitzar el lector de pantalla <app>Orca</app> amb una pantalla braille "
"actualitzable."
#. (itstool) path: page/title
#: C/a11y-braille.page:28
msgid "Read screen in Braille"
-msgstr "Llegir la pantalla en Braille"
+msgstr "Llegir la pantalla en braille"
#. (itstool) path: page/p
#: C/a11y-braille.page:30
@@ -358,7 +358,7 @@ msgid ""
"might not have Orca installed. If not, install Orca first."
msgstr ""
"El lector de pantalla <app>Orca</app> pot mostrar la interfÃcie d'usuari en "
-"una pantalla Braille actualitzable. Depenent de la instal·lació del sistema, "
+"una pantalla braille actualitzable. Depenent de la instal·lació del sistema, "
"és possible que l'Orca no estigui instal·lat. Si és aixÃ, instal·leu-lo "
"primer."
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]