[gimp] plug-ins: use g_message instead of g_printerr when there is data loss.

[Jacob Boerema <jboerema src gnome org>]

commit f336f86f604302fefa17187783ce2a6a8ff0b240
Author: Jacob Boerema <jgboerema gmail com>
Date:   Sat Oct 24 18:31:31 2020 -0400

    plug-ins: use g_message instead of g_printerr when there is data loss.
    
    After discussion with Jehan we concluded that it is better to report
    these data loss messages to the user using g_message.

 plug-ins/file-tiff/file-tiff-load.c | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/plug-ins/file-tiff/file-tiff-load.c b/plug-ins/file-tiff/file-tiff-load.c
index ba6c1d8226..56c504af91 100644
--- a/plug-ins/file-tiff/file-tiff-load.c
+++ b/plug-ins/file-tiff/file-tiff-load.c
@@ -1608,7 +1608,7 @@ load_contiguous (TIFF        *tif,
           else if (TIFFReadScanline (tif, buffer, y, 0) == -1)
             {
               /* Error reading scanline, stop loading */
-              g_printerr ("Reading scanline failed. Image may be corrupt at line %d.\n", y);
+              g_message (_("Reading scanline failed. Image may be corrupt at line %d."), y);
               g_free (buffer);
               g_free (bw_buffer);
               return;
@@ -1783,7 +1783,7 @@ load_separate (TIFF        *tif,
                   else if (TIFFReadScanline (tif, buffer, y, compindex) == -1)
                     {
                       /* Error reading scanline, stop loading */
-                      g_printerr ("Reading scanline failed. Image may be corrupt at line %d.\n", y);
+                      g_message (_("Reading scanline failed. Image may be corrupt at line %d."), y);
                       g_free (buffer);
                       g_free (bw_buffer);
                       return;