[gedit/zbrown/deteplification-src: 521/633] Update Friulian translation
- From: Zander Brown <zbrown src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gedit/zbrown/deteplification-src: 521/633] Update Friulian translation
- Date: Sat, 10 Apr 2021 12:48:09 +0000 (UTC)
commit 7a4656751143b4c454b2eeefaadd9c26d1f5502f
Author: Fabio Tomat <f t public gmail com>
Date: Sun Oct 18 14:00:53 2020 +0000
Update Friulian translation
po/fur.po | 10 +++++-----
1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/fur.po b/po/fur.po
index 3574a6742..ffcf51610 100644
--- a/po/fur.po
+++ b/po/fur.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gedit master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gedit/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-10-13 16:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-10-17 21:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-10-17 19:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-18 15:59+0200\n"
"Last-Translator: Fabio Tomat <f t public gmail com>\n"
"Language-Team: Friulian <f t public gmail com>\n"
"Language: fur\n"
@@ -188,7 +188,7 @@ msgid ""
"Specifies the number of spaces that should be displayed instead of Tab "
"characters."
msgstr ""
-"Specifiche il numar di spazis che a vegnaran mostrâts al puest dai caratars "
+"Specifiche il numar di spazis che a vignaran mostrâts al puest dai caratars "
"di tabulazion."
#: data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:96
@@ -403,7 +403,7 @@ msgid ""
"document. Otherwise, gedit will print line numbers every such number of "
"lines."
msgstr ""
-"Se chest valôr al è 0 alore nissun numar di linie al vegnarà inserît cuant "
+"Se chest valôr al è 0 alore nissun numar di linie al vignarà inserît cuant "
"che si stampe un document. Se no gedit al stamparà i numars di rie ogni n "
"riis, dulà che n al sta pal valôr inserît."
@@ -1266,7 +1266,7 @@ msgstr "Impussibil salvâ il file \"%s\"."
#: gedit/gedit-preferences-dialog.c:433
msgid "Click on this button to select the font to be used by the editor"
msgstr ""
-"Fâs clic su chest boton par sielzi il caratar che al vegnarà doprât dal "
+"Fâs clic su chest boton par sielzi il caratar che al vignarà doprât dal "
"editôr"
#: gedit/gedit-preferences-dialog.c:439
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]