[gnome-boxes] Update Catalan translation

[Jordi Mas <jmas src gnome org>]

commit 908754b8c2809331dc49b76fe903e26cf973a49e
Author: Jordi Mas <jmas softcatala org>
Date:   Tue Jan 12 22:53:41 2021 +0100

    Update Catalan translation

 po/ca.po | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 9897759b..9f112674 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -163,7 +163,7 @@ msgid ""
 "It is not advised to try booting an unknown OS, but you may try your luck "
 "forcing a specific kind of OS from the list below:"
 msgstr ""
-"No es recomana provar d'arrencar un sistema operatiu desconegut però podeu "
+"No es recomana provar d'arrencar un sistema operatiu desconegut, però podeu "
 "provar sort forçant un tipus específic de SO de la llista següent:"
 
 #: data/ui/assistant/pages/identify-os-page.ui:41
@@ -543,7 +543,7 @@ msgid ""
 "Choose express install to automatically preconfigure the box with optimal "
 "settings."
 msgstr ""
-"Trieu la instal·lació rà pida per preconfigurar automà ticament la mà quina amb "
+"Trieu la instal·lació rà pida per a preconfigurar automà ticament la mà quina amb "
 "els parà metres òptims."
 
 #. Translators: 'Express Install' means that the new box installation will be fully automated, the user 
won't be asked anything while it's performed.
@@ -1124,9 +1124,9 @@ msgstr "Espai mà xim de _disc: "
 msgid "Storage resize requires deleting associated snapshot."
 msgid_plural "Storage resize requires deleting %llu associated snapshots."
 msgstr[0] ""
-"S'ha de suprimir la instantà nia per fer el redimensionat de l'emmagatzematge."
+"S'ha de suprimir la instantà nia per a fer el redimensionat de l'emmagatzematge."
 msgstr[1] ""
-"S'han de suprimir les %llu instantà nies per fer el redimensionat de "
+"S'han de suprimir les %llu instantà nies per a fer el redimensionat de "
 "l'emmagatzematge."
 
 #: src/libvirt-machine-properties.vala:685
@@ -1424,7 +1424,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Les eines d'amfitrió de SPICE no estan instal·lades. Aquestes eines milloren "
 "l'experiència d'usuari i habiliten les interaccions entre l'amfitrió i la "
-"mà quina, com les funcions de còpia i enganxa. Visiteu %s per baixar i "
+"mà quina, com les funcions de còpia i enganxa. Visiteu %s per a baixar i "
 "instal·lar aquestes eines des de la mà quina."
 
 #: src/spice-display.vala:402