[epiphany] Update Swedish translation



commit 259563787887addd371c26ec78dd820ee377d42b
Author: Anders Jonsson <anders jonsson norsjovallen se>
Date:   Thu Jun 3 11:13:02 2021 +0000

    Update Swedish translation

 help/sv/sv.po | 14 ++++++--------
 1 file changed, 6 insertions(+), 8 deletions(-)
---
diff --git a/help/sv/sv.po b/help/sv/sv.po
index c10a8dd1c..e38046f30 100644
--- a/help/sv/sv.po
+++ b/help/sv/sv.po
@@ -6,8 +6,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: epiphany master\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-03-22 10:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-03-22 18:02+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-05-11 10:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-06-03 13:10+0200\n"
 "Last-Translator: Anders Jonsson <anders jonsson norsjovallen se>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv listor tp-sv se>\n"
 "Language: sv\n"
@@ -369,10 +369,11 @@ msgstr "Öppna webbsidan som du vill spara."
 #. (itstool) path: item/p
 #: C/browse-webapps.page:40
 msgid ""
-"Open the menu at the top-right of the window, then select <gui style=\"menuitem\">Save as Web 
Application…</gui>."
+"Open the menu at the top-right of the window, then select <gui style=\"menuitem\">Install Site as Web 
Application…"
+"</gui>."
 msgstr ""
-"Öppna menyn i övre högra delen av fönstret och välj sedan <gui style=\"menuitem\">Spara som 
webbapplikation…</"
-"gui>."
+"Öppna menyn i övre högra delen av fönstret och välj sedan <gui style=\"menuitem\">Installera plats som "
+"webbapplikation…</gui>."
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: C/browse-webapps.page:44
@@ -1585,9 +1586,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "<keyseq><key>F10</key></keyseq>"
 #~ msgstr "<keyseq><key>F10</key></keyseq>"
 
-#~ msgid "Open your home page"
-#~ msgstr "Öppna din hemsida"
-
 #~ msgid "<keyseq><key>Alt</key><key>Home</key></keyseq>"
 #~ msgstr "<keyseq><key>Alt</key><key>Home</key></keyseq>"
 


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]