[gnome-calculator] Update Ukrainian translation
- From: Translations User D-L <translations src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gnome-calculator] Update Ukrainian translation
- Date: Sat, 1 May 2021 13:55:17 +0000 (UTC)
commit ccedd4242b3bedb705c6b14fa4e80a86c32f2b6a
Author: Yuri Chornoivan <yurchor ukr net>
Date: Sat May 1 13:55:14 2021 +0000
Update Ukrainian translation
po/uk.po | 17 ++++++-----------
1 file changed, 6 insertions(+), 11 deletions(-)
---
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 593750f7..beab893d 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gcalctool\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-calculator/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-03-29 17:35+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-04-26 20:13+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-30 13:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-05-01 16:54+0300\n"
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor ukr net>\n"
"Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk kde org>\n"
"Language: uk\n"
@@ -2157,8 +2157,10 @@ msgid "%s kHz"
msgstr "%s кГц"
#: lib/unit.vala:140
+#| msgctxt "unit-symbols"
+#| msgid "kilohertz,kHZ"
msgctxt "unit-symbols"
-msgid "kilohertz,kHZ"
+msgid "kilohertz,kHz"
msgstr "кілогерц,кілогерца,кілогерци,кілогерців,кілогерцах,кГц"
#: lib/unit.vala:141
@@ -2949,7 +2951,7 @@ msgstr " у "
msgid "Switch conversion units"
msgstr "Змінити одиницю перетворення"
-#: src/ui/math-converter.ui:104
+#: src/ui/math-converter.ui:105
msgctxt "convertion equals label"
msgid "="
msgstr "="
@@ -3208,27 +3210,22 @@ msgid "Store value into existing or new variable"
msgstr "Зберігати значення в наявній або новій змінній"
#: src/ui/math-window.ui:20 src/math-window.vala:90
-#| msgid "Basic Mode"
msgid "Basic"
msgstr "Базовий"
#: src/ui/math-window.ui:25 src/math-window.vala:95
-#| msgid "Advanced Mode"
msgid "Advanced"
msgstr "Розширений"
#: src/ui/math-window.ui:30 src/math-window.vala:100
-#| msgid "Financial Term"
msgid "Financial"
msgstr "Фінансовий"
#: src/ui/math-window.ui:35 src/math-window.vala:105
-#| msgid "Programming Mode"
msgid "Programming"
msgstr "Програмувальний"
#: src/ui/math-window.ui:40 src/math-window.vala:110
-#| msgid "Keyboard Mode"
msgid "Keyboard"
msgstr "Клавіатура"
@@ -3273,8 +3270,6 @@ msgid "Mode selection"
msgstr "Вибір режиму"
#: src/ui/math-window.ui:179
-#| msgctxt "shortcut window"
-#| msgid "Undo"
msgid "Undo"
msgstr "Скасувати"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]