[gtk] (40 commits) Non-fast-forward update to branch win32.fixes.4-4

[Chun-wei Fan <fanchunwei src gnome org>]

The branch 'win32.fixes.4-4' was changed in a way that was not a fast-forward update.
NOTE: This may cause problems for people pulling from the branch. For more information,
please see:

 https://wiki.gnome.org/Git/Help/NonFastForward

Commits removed from the branch:

  af2c8a3... gdkdisplay-win32.c: Don't retry WGL initialization
  d617518... Make the DND indicator not interfere with the drag and drop
  2831d15... GDK-Win32: Fix AeroSnap indicator and positioning
  7ec5762... gdksurface-win32.c: Rename window->surface in snap_*()
  4bc958e... GDK-Win32: Make surface ready for updates
  334ae8e... gdksurface-win32.c: Rename window->surface as appropriate
  7b4a48b... gdk[drag|drop]-win32.c: Don't unnecessarily compute scale
  a0f1cf1... gdksurface-win32.c: Disable AeroSnap for surface if not res
  19e589e... Revert "media: Check for gstreamer verion instead of using 

Commits added to the branch:

  b57e70f... gdkdisplay-win32.c: Don't retry WGL initialization (*)
  7f5cbc2... Merge branch 'fix-win32-shader-check' into 'gtk-4-4' (*)
  cbd3d5a... Update Turkish translation (*)
  345b06b... wayland: Better error on eglGetDisplay() failure (*)
  21cd0f9... gdk: Make sure only one GL backend is used (*)
  6d1233d... Merge branch 'wip/otte/for-4-4' into 'gtk-4-4' (*)
  8b5b024... Updated Czech translation (*)
  9f393f8... Update Swedish translation (*)
  3a0d4d3... Update Ukrainian translation (*)
  d198754... Update Galician translation (*)
  f8cd883... texthistory: add barriers after final grouping (*)
  c08ba63... textview: improve undo grouping when overwriting (*)
  75e35cf... Update French translation (*)
  9b7147e... Update Persian translation (*)
  df0f886... Update Brazilian Portuguese translation (*)
  ea63309... Update Serbian translation (*)
  1a70c49... Update Serbian translation (*)
  7757210... Update Slovenian translation (*)
  b245e8c... Update Turkish translation (*)
  7b967e1... Updated Lithuanian translation (*)
  a48e978... Update Polish translation (*)
  6fd9092... Update Croatian translation (*)
  db82ff6... Update Croatian translation (*)
  73861c1... Update Portuguese translation (*)
  2155486... Updated Spanish translation (*)
  e230579... Update Hebrew translation (*)
  c0c1845... macos: Actually set the vfuncs (*)
  fbf09f6... Merge branch 'cherry-pick-d61c71c3' into 'gtk-4-4' (*)
  cc70eac... Update Indonesian translation (*)
  4e08ec0... Update Icelandic translation (*)
  dc77823... Update Romanian translation (*)
  5959dcc... Update Basque translation (*)
  de560be... Make the DND indicator not interfere with the drag and drop
  bab7f05... GDK-Win32: Fix AeroSnap indicator and positioning
  5a94c15... gdksurface-win32.c: Rename window->surface in snap_*()
  f5fe714... GDK-Win32: Make surface ready for updates
  178a8e2... gdksurface-win32.c: Rename window->surface as appropriate
  53fa40d... gdk[drag|drop]-win32.c: Don't unnecessarily compute scale
  6912445... gdksurface-win32.c: Disable AeroSnap for surface if not res
  d58758e... Revert "media: Check for gstreamer verion instead of using 

(*) This commit already existed in another branch; no separate mail sent