[aisleriot] Update Slovak translation



commit c762b11e391668eb3d721b22e236daacbdbf0cab
Author: Dušan Kazik <prescott66 gmail com>
Date:   Tue Oct 5 06:56:34 2021 +0000

    Update Slovak translation

 po/sk.po | 21 +++++++++++++--------
 1 file changed, 13 insertions(+), 8 deletions(-)
---
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 19d66e6c..e2caab68 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -5,22 +5,22 @@
 # Marcel Telka <marcel telka sk>, 2005, 2008.
 # Peter Mráz <etkinator gmail com>, 2010-2012.
 # Ján Kyselica <kyselica jan gmail com>, 2013-2014.
-# Dušan Kazik <prescott66 gmail com>, 2015.
+# Dušan Kazik <prescott66 gmail com>, 2015-2021.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-games\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/aisleriot/issues\n";
-"POT-Creation-Date: 2020-06-05 07:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-10-06 13:44+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-12-06 09:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-10-05 08:56+0200\n"
 "Last-Translator: Dušan Kazik <prescott66 gmail com>\n"
-"Language-Team: slovenčina <>\n"
+"Language-Team: Slovak <gnome-sk-list gnome org>\n"
 "Language: sk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 1 : (n>=2 && n<=4) ? 2 : 0;\n"
-"X-Generator: Poedit 2.4.1\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 1 : (n>=2 && n<=4) ? 2 : 0\n"
+"X-Generator: Gtranslator 40.0\n"
 
 #: data/sol.desktop.in:3
 msgid "AisleRiot Solitaire"
@@ -1151,9 +1151,10 @@ msgid "Fullscreen"
 msgstr "Režim na celú obrazovku"
 
 #: src/help-overlay.ui:68
+#| msgid "Close this window"
 msgctxt "shortcut window"
-msgid "Quit"
-msgstr "Ukončenie"
+msgid "Close window"
+msgstr "Zatvorenie okna"
 
 #: src/help-overlay.ui:75
 msgctxt "shortcut window"
@@ -3557,6 +3558,10 @@ msgstr "Zaútočte na kôpku kariet s tvárou dolu."
 msgid "Move a build of cards on to the empty Tableau slot"
 msgstr "Presuňte sled kariet na prázdne úložisko na stole"
 
+#~ msgctxt "shortcut window"
+#~ msgid "Quit"
+#~ msgstr "Ukončenie"
+
 #~ msgid "Theme file name"
 #~ msgstr "Názov súboru témy"
 


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]