[gimp-web] content, tools: IP-Connect LLC created a second mirror…

[Jehan <jehanp src gnome org>]

commit 95cd853fb9ffb6c7718c65c6cd3b14322197f7f2
Author: Jehan <jehan girinstud io>
Date:   Tue Oct 5 12:19:02 2021 +0200

    content, tools: IP-Connect LLC created a second mirror…
    
    … because of the heavy load.
    
    Also update the organization name by adding "LLC" as reported on the
    report.
    See https://gitlab.gnome.org/Infrastructure/Infrastructure/-/issues/702

 content/downloads/mirrors.json     | 7 ++++---
 tools/downloads/downloads.http.txt | 1 +
 2 files changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/content/downloads/mirrors.json b/content/downloads/mirrors.json
index 718c0a00..65b11827 100644
--- a/content/downloads/mirrors.json
+++ b/content/downloads/mirrors.json
@@ -63,12 +63,13 @@
       "about": "https://ftp.snt.utwente.nl/";,
       "more": [ ]
     },
-    "IP-Connect": {
+    "IP-Connect LLC": {
       "location": "Vinnytsia",
       "country": "Ukraine",
-      "mirrors": [ "https://gimp.ip-connect.info/gimp/"; ],
+      "mirrors": [ "https://gimp.ip-connect.info/gimp/";, "https://gimp.ip-connect.vn.ua/gimp/"; ],
       "about": "https://ip-connect.info/";,
-      "more": [ "https://gitlab.gnome.org/Infrastructure/gimp-web/-/issues/152"; ]
+      "more": [ "https://gitlab.gnome.org/Infrastructure/gimp-web/-/issues/152";,
+                "https://gitlab.gnome.org/Infrastructure/Infrastructure/-/issues/702"; ]
     },
     "Jaleco": {
       "location": "Washington D.C.",
diff --git a/tools/downloads/downloads.http.txt b/tools/downloads/downloads.http.txt
index cabf1efe..038e0d5d 100644
--- a/tools/downloads/downloads.http.txt
+++ b/tools/downloads/downloads.http.txt
@@ -11,6 +11,7 @@ https://ftp.snt.utwente.nl/pub/software/gimp/gimp/
 https://gimp.astra.in.ua/pub/gimp/
 https://gimp.cu.be/pub/gimp/
 https://gimp.ip-connect.info/gimp/
+https://gimp.ip-connect.vn.ua/gimp/
 https://mirror.dogado.de/gimp/
 https://mirror.jaleco.com/gimp/gimp/
 https://mirror.klaus-uwe.me/gimp/gimp/