[nautilus/wip/antoniof/fix-trash-bar-label] trash-bar: Ellipsize subtitle label

[António Fernandes <antoniof src gnome org>]

commit 01690154f72e79428d6a727b08898879fc2825a9
Author: António Fernandes <antoniof gnome org>
Date:   Wed Oct 27 13:07:27 2021 +0100

    trash-bar: Ellipsize subtitle label
    
    The subtitle label is long and may be even longer in some locales.
    
    As a result, a wide minimum width is forced on the whole window, which
    is not desirable.
    
    So, make it ellipsize and also add a tooltip.

 src/nautilus-trash-bar.c | 6 +++++-
 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-)
---
diff --git a/src/nautilus-trash-bar.c b/src/nautilus-trash-bar.c
index d458fa862..7fca03e67 100644
--- a/src/nautilus-trash-bar.c
+++ b/src/nautilus-trash-bar.c
@@ -212,6 +212,7 @@ static void
 nautilus_trash_bar_init (NautilusTrashBar *bar)
 {
     GtkWidget *content_area, *action_area, *w;
+    const gchar *subtitle_text;
     GtkWidget *label;
     GtkWidget *subtitle;
     PangoAttrList *attrs;
@@ -228,7 +229,10 @@ nautilus_trash_bar_init (NautilusTrashBar *bar)
     gtk_label_set_attributes (GTK_LABEL (label), attrs);
     pango_attr_list_unref (attrs);
 
-    subtitle = gtk_label_new (_("Trashed items are automatically deleted after a period of time"));
+    subtitle_text = _("Trashed items are automatically deleted after a period of time");
+    subtitle = gtk_label_new (subtitle_text);
+    gtk_widget_set_tooltip_text (subtitle, subtitle_text);
+    gtk_label_set_ellipsize (GTK_LABEL (subtitle), PANGO_ELLIPSIZE_END);
 
     g_settings_bind (gnome_privacy_preferences,
                      "remove-old-trash-files",