[libgovirt] Add Georgian translation
- From: Translations User D-L <translations src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [libgovirt] Add Georgian translation
- Date: Thu, 28 Jul 2022 07:06:36 +0000 (UTC)
commit d2703e1ba33fa27c0c458f6dff55713060c111f4
Author: Zurab Kargareteli <zuraxt gmail com>
Date: Thu Jul 28 07:06:34 2022 +0000
Add Georgian translation
po/LINGUAS | 1 +
po/ka.po | 108 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
2 files changed, 109 insertions(+)
---
diff --git a/po/LINGUAS b/po/LINGUAS
index 5fe337d..2c24401 100644
--- a/po/LINGUAS
+++ b/po/LINGUAS
@@ -13,6 +13,7 @@ hr
hu
id
it
+ka
lt
nl
oc
diff --git a/po/ka.po b/po/ka.po
new file mode 100644
index 0000000..b6df68a
--- /dev/null
+++ b/po/ka.po
@@ -0,0 +1,108 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/libgovirt/issues\n";
+"POT-Creation-Date: 2022-07-07 15:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-07-28 09:05+0200\n"
+"Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri doghonadze gmail com>\n"
+"Language-Team: \n"
+"Language: ka\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Poedit 3.1.1\n"
+
+#: govirt/ovirt-action-rest-call.c:54 govirt/ovirt-resource-rest-call.c:142
+msgid "Unexpected parameter type in REST call"
+msgstr "REST გáƒáƒ›áƒáƒ«áƒáƒ®áƒ”ბáƒáƒ¨áƒ˜ áƒáƒ სებული პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრის მáƒáƒ£áƒšáƒáƒ“ნელი ტიპი"
+
+#: govirt/ovirt-collection.c:248
+#, c-format
+msgid "Got '%s' node, expected '%s'"
+msgstr "მიღებულირ'%s' კვáƒáƒœáƒ«áƒ˜. მáƒáƒ•áƒáƒšáƒáƒ“ი'%s'-ს"
+
+#: govirt/ovirt-options.c:52
+msgid "Root CA certificate file for secure SSL connections"
+msgstr "Root CA სერტიფიკáƒáƒ¢áƒ˜áƒ¡ ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜ დáƒáƒªáƒ£áƒšáƒ˜ SSL შეერთებებისთვის"
+
+#: govirt/ovirt-options.c:52
+msgid "<file>"
+msgstr "<ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜>"
+
+#: govirt/ovirt-options.c:54
+msgid "Display libgovirt version information"
+msgstr "Libgovirt-ის ვერსიის ინფáƒáƒ მáƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ ჩვენებáƒ"
+
+#: govirt/ovirt-options.c:59
+msgid "oVirt Options:"
+msgstr "oVirt ის პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრები:"
+
+#: govirt/ovirt-options.c:59
+msgid "Show oVirt Options"
+msgstr "\"oVirt\"- ის პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრების ჩვენებáƒ"
+
+#: govirt/ovirt-proxy.c:326
+msgid "Failed to parse response from collection"
+msgstr "კáƒáƒšáƒ”ქციიდáƒáƒœ მიღებული პáƒáƒ¡áƒ£áƒ®áƒ˜áƒ¡ დáƒáƒ›áƒ£áƒ¨áƒáƒ•áƒ”ბის შეცდáƒáƒ›áƒ"
+
+#: govirt/ovirt-proxy.c:595
+msgid "Could not extract CA certificate filename from URI"
+msgstr "URI-დáƒáƒœ CA სერტიფიკáƒáƒ¢áƒ˜áƒ¡ ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ სáƒáƒ®áƒ”ლის áƒáƒ›áƒáƒ¦áƒ”ბის შეცდáƒáƒ›áƒ"
+
+#: govirt/ovirt-resource.c:178
+msgid "Cancellable initialization not supported"
+msgstr "გáƒáƒ£áƒ¥áƒ›áƒ”ბáƒáƒ“ი ინიციáƒáƒšáƒ˜áƒ–áƒáƒªáƒ˜áƒ მხáƒáƒ დáƒáƒáƒ”რილი áƒáƒ áƒáƒ"
+
+#: govirt/ovirt-resource.c:427
+msgid "Missing mandatory 'id' attribute"
+msgstr "áƒáƒ™áƒšáƒ˜áƒ áƒáƒ£áƒªáƒ˜áƒšáƒ”ბელი áƒáƒ¢áƒ იბუტი: 'id'"
+
+#: govirt/ovirt-resource.c:434
+msgid "Missing mandatory 'href' attribute"
+msgstr "áƒáƒ™áƒšáƒ˜áƒ áƒáƒ£áƒªáƒ˜áƒšáƒ”ბელი áƒáƒ¢áƒ იბუტი:'href'"
+
+#: govirt/ovirt-resource.c:689
+msgid "Could not find 'status' node"
+msgstr "'status' კვáƒáƒœáƒ«áƒ˜áƒ¡ პáƒáƒ•áƒœáƒ შეუძლებელიáƒ"
+
+#: govirt/ovirt-resource.c:697
+msgid "Action is pending"
+msgstr "ქმედებრმáƒáƒšáƒáƒ“ინშიáƒ"
+
+#: govirt/ovirt-resource.c:701
+msgid "Action is in progress"
+msgstr "მქდებრმიმდინáƒáƒ ეáƒáƒ‘ს"
+
+#: govirt/ovirt-resource.c:705
+msgid "Action has failed"
+msgstr "ქმედების შეცდáƒáƒ›áƒ"
+
+#: govirt/ovirt-resource.c:710
+msgid "Unknown action failure"
+msgstr "ქმედების უცნáƒáƒ‘ი შეცდáƒáƒ›áƒ"
+
+#: govirt/ovirt-resource.c:863
+msgid "Failed to parse response from resource"
+msgstr "რესურსიდáƒáƒœ მიღებული პáƒáƒ¡áƒ£áƒ®áƒ˜áƒ¡ დáƒáƒ›áƒ£áƒ¨áƒáƒ•áƒ”ბის შეცდáƒáƒ›áƒ"
+
+#: govirt/ovirt-utils.c:362
+msgid "Could not find 'reason' node"
+msgstr "'reason' კვáƒáƒœáƒ«áƒ˜áƒ¡ პáƒáƒ•áƒœáƒ შეუძლებელიáƒ"
+
+#: govirt/ovirt-vm.c:403
+msgid "Could not find 'ticket' node"
+msgstr "'ticket' კვáƒáƒœáƒ«áƒ˜áƒ¡ პáƒáƒ•áƒœáƒ შეუძლებელიáƒ"
+
+#: govirt/ovirt-vm.c:413
+msgid "Could not find 'value' node"
+msgstr "'value' კვáƒáƒœáƒ«áƒ˜áƒ¡ პáƒáƒ•áƒœáƒ შეუძლებელიáƒ"
+
+#: govirt/ovirt-vm.c:420
+msgid "Could not find 'expiry' node"
+msgstr "'expiry' კვáƒáƒœáƒ«áƒ˜áƒ¡ პáƒáƒ•áƒœáƒ შეუძლებელიáƒ"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]