[seahorse] Update Russian translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit f251fa26a449da8aeffcd4d22508db8b5d155b27
Author: Aleksandr Melman <Alexmelman88 gmail com>
Date:   Mon Jun 13 13:25:56 2022 +0000

    Update Russian translation

 po/ru.po | 12 ++++++++----
 1 file changed, 8 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index aefed6db..1deee134 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: seahorse trunk\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/seahorse/issues\n";
-"POT-Creation-Date: 2022-05-24 07:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-05-30 20:45+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-06-06 12:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-06-06 19:54+0300\n"
 "Last-Translator: Aleksandr Melman <Alexmelman88 gmail com>\n"
 "Language-Team: Русский <gnome-cyr gnome org>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -2145,11 +2145,15 @@ msgstr "Фильтр"
 msgid "This collection seems to be empty"
 msgstr "Коллекция выглядит пустой"
 
-#: src/seahorse-key-manager.ui:525
+#: src/seahorse-key-manager.ui:521
+msgid "Add new items"
+msgstr "Добавить новые элементы"
+
+#: src/seahorse-key-manager.ui:536
 msgid "Keyring is locked"
 msgstr "Связка ключей заблокирована"
 
-#: src/seahorse-key-manager.ui:530
+#: src/seahorse-key-manager.ui:541
 msgid "Unlock"
 msgstr "Разблокировать"